第1个回答 2022-10-19
问题一：日语中的酱是什么意思？ 就是小…的意思，一般可称用作称呼年龄比自己小（多为女孩）、或者关系密切的人的昵称。例如：美亥酱、爱酱、纱织酱等。
问题二：日语中的刘桑和爱酱 还有 小野君 ，姓后面加桑 什么意思？ 就跟一楼的回答一样，， 桑（さん） 是敬语 【XX先生】【XX小姐、XX女士】 之类的，不过视翻译，有时可以把先生、小姐省略掉，如【小野さん】，可直接翻译成【小野】，虽然翻译成汉语是【小野】，但，日语还是【小野さん】，请不要忘了。 酱 （ちゃん）是比较亲昵的称呼。 是对熟悉的人和小孩使用的。比如【兄ちゃん】【哥哥】， 【ロビンちゃん】【小罗宾】，一般翻译是【小XX】的意思！
问题三：日语中的“一酱”是什么意思？ 你好，日语中的“一酱”意思大概是：
行嘛～；好不好嘛～
-------------希望帮到你，满意请采纳。
问题四：日语后加桑、酱是什么意思 さん:(san)是对别人比较尊重的称呼,男女通用,可以翻译为先生小姐夫人等等.
ちゃん:(tyan)是对亲密人之间的称呼,男女通用,多用在恋人.家人.好朋友之间.可以翻译为小...&qu恭t;亲爱的...
问题五：日语中的“酱”是什么意思？什么时候可以用？ 加在名字（而非姓氏 或是 姓加名）的后面
是一种表示亲昵地称谓
可用范围 对小罗利 成年人间表示与对方很熟（带撒娇意味）
从亲密到生疏（恭敬）
酱（加在名字或是外号或是名字的缩读后，对小罗利，极亲密）
君（加在姓氏或是名字后，小正太，上对下）
桑（加在姓氏或是名字后，一般的）
漾（木郸旁那个字，很恭敬，书面称谓）
阁下（太恭敬了，对于下对上的大人物，用在日常中有时有讽刺的意味）
问题六：爱酱是什么？ 你是不是最近在关注福原爱哦
日本人都管福原爱叫爱酱
其实那个音不念酱
应该是chan ch的音近似于中文的qi
所以我觉得更接近的中文拼音应该是qiang
这个一般用于对小孩子的爱称
关系好的女孩子之间也可以互相这样叫
还有就是长辈对晚辈 有时也喜欢这样叫
另外就是晚辈对爷爷奶奶可能也会用 在爷爷奶奶后面加酱 最后还有一种 饭对自己喜欢的明星也常这样叫
不管是哪种情况 反正都是带着喜欢的情绪在里面的
问题七：爱酱是什么？ 你是不是最近在关注福原爱哦
日本人都管福原爱叫爱酱
问题八：日语中的“酱”是什么意思，是表亲切的语气词吗？ 一般是对女性朋友表示亲热，但是为毛男的也用。。。（娘泡吗（并不是
问题九：日语里的酱怎么念？ 酱念“chan”，标注也写作“chan”。因为日语和韩语用的都是罗马音。
比如欧尼酱就“onichan”
papi酱的日语念做pa pi chan。
问题十：日语纳尼酱是妹妹的意思么?? 25分 纳尼酱？不是妹妹的意思。
奈爱酱：姐姐
尼伊酱：哥哥
一毛桃酱：妹妹