言います 话します 有什么区别 都是说 讲的意思么??

英语を话します
英语を言います 可否??

顺便问下以下句子对吗?? 助词都是 に 吗??

转告小李 李に伝えます
寻找小李 李に 探します
告诉小李 李に 申します
交个小李 李に 渡します
治好李 李 に 治ります

第1个回答  2012-10-07
说英语:英语「を」话す
用英语说话:英语「で」话す
英语を言う:是病句
用英语说:英语「で」言う
转告小李 :李さん「に」伝える
寻找小李:李さん「を」探す
告诉小李:李さん「に」言う
交给小李:李さん「に」渡す
治好小李:李さん「を」治す
第2个回答  2012-10-07
英语を话します→英语で话します
寻找小李 李に 探します→李を探します
治好李 李 に 治ります→李を治す
这就是自动词和他动词的区别。

・有我来说→私から话します

・说起来容易,做起来难→言うのは简単だけど、実行するのが难しい。本回答被提问者和网友采纳
相似回答