跪求: I beg your pardon．中文是什么意思?

跪求: I beg your pardon．中文是什么意思?

举报该问题

推荐答案 2012-06-20

I beg your pardon．中文是我乞求你的原谅的意思
在特定的语言环境中意思是请再说一遍好吗或者是对不起啦

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/WWv8qIY3p.html

第1个回答 2012-06-20

请原谅！

也可以在没听清对方说什么的时候用，以表示请对方重说一遍。与Excuse me相同。本回答被网友采纳

第2个回答 2012-06-22

I beg your pardon．的翻译是：
请你原谅。本回答被提问者采纳

第3个回答 2012-06-21

请原谅，对不起的意思
谢谢采纳~

第4个回答 2012-06-20

意思是：请您再说一次好吗？这是比较委婉的说法。

相似回答

I beg your pardon 中文意思是什么?答：I beg your pardon的中文意思：我请求你的原谅（宽恕）词汇解析 1、beg 英 [beg]；美 [bɛɡ]vt. 乞讨；恳求；回避正题 vi. 乞讨；请求 n. (Beg)人名；(德、塞、巴基)贝格例：I begged him to come back to New York with me.我请求他和我一起回纽约。例：We are not going ...

i beg your pardon是什么意思答：抱歉，请继续。如有疑问，请追问!

i beg your pardon是什么意思答：字面上的意思是：我祈求你的饶恕。不过在英文里这句话被用在没有听懂或没有听清对方说的话时。所以翻译就变为：对不起，请再说一遍，好吗？

i beg your pardon是什么意思答：请你原谅；请再说一遍；我请求你的原谅（宽恕）

I beg your pardon是什么意思答：文雅一点是 ”敬请谅解、抱歉“，直白一点是“我请求你的原谅、我没听清你说什么”通俗一点是“对不起，请你原谅；请再说一遍”

I beg youR pardoN的意思是?答：1.I beg your pardon.是陈述语气时,表示"我乞求你的原谅."经常用于你做错事,要向他人道歉并且希望他能原谅你的情况下.2.I beg your pardon?如果是疑问语气的话,比较礼貌的讲是:"请你再说一遍."不礼貌的说法就是:“有种的话你就再说一遍!”

跪求: I beg your pardon. 中文是什么意思?答：I beg your pardon． 中文是 我乞求你的原谅的意思在特定的语言环境中意思是请再说一遍好吗或者是对不起啦

大家正在搜

beg your pardon take your time wardrobe pardon turn into information percent turn to present

i beg your pardon怎么读

“I beg your pardon.”是什么意思？

i beg your pardon是什么意思

i beg your pardon什么意思

i beg your pardon是什么意思

I beg your pardon?是什么意思？

I beg your pardon是什么意思

i beg your pardon是什么意思