第1个回答 2012-06-30
有人评价学日语是笑着进去,哭着出来。
就是说刚开始学的时候并不是很难,但是越学越复杂。
我也是学了两年的日语,日语专业。和日本人交流没有什么问题。
你说的朋友学了两年的日语应该不是日语专业出身的吧。虽然日语中也有和中文一样的流行语,比如说囧这种类似的在一段时间内流行的,不在那里可能不太懂,但是这些并不会造成很大的沟通障碍。
如果从语言方面想要研究日语的话应该是有难度的,但是如果在和日本人交流上,是没有那么困难的。
只是有一种情况比如说中国人去日本,在日本呆了几年,但如果他不是日语专业出身的,并且并没有下太多的功夫,那么可能还是不怎么会说日语。
我碰到过很多这种例子。
以上~~~本回答被网友采纳