意思是天色将晚雪意渐浓，能否一顾寒舍共饮一杯暖酒？
出自《问刘十九》，《问刘十九》是唐代诗人白居易的作品。此诗描写诗人在一个风雪飘飞的傍晚邀请朋友前来喝酒，共叙衷肠的情景。诗以如叙家常的语气，朴素亲切的语言，通过写对把酒共饮的渴望，体现了朋友间诚恳亲密的关系。
全诗如下：
绿蚁新醅酒，红泥小火炉。
晚来天欲雪，能饮一杯无？
译文如下：
我家新酿的米酒还未过滤，酒面上泛起一层绿泡，香气扑鼻。用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。
天色阴沉，看样子晚上即将要下雪，能否留下与我共饮一杯？
注释如下：
刘十九：白居易留下的诗作中，提到刘十九的不多，仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的，就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜，系洛阳一富商，与白居易常有应酬。
扩展资料：
“晚来天欲雪，能饮一杯无？”在这样一个风寒雪飞的冬天里，在这样一个暮色苍茫的空闲时刻，邀请老朋友来饮酒叙旧，更体现出诗人那种浓浓的情谊。
“雪”这一意象的安排勾勒出朋友相聚畅饮的阔大背景，寒风瑟瑟，大雪飘飘，让人感到冷彻肌肤的凄寒，越是如此，就越能反衬出火炉的炽热和友情的珍贵。
“家酒”、“小火炉”和“暮雪”三个意象分割开来，孤立地看，索然寡味，神韵了无，但是当这三个意象被白居易纳入这首充满诗意情境的整体组织结构中时，读者就会感受到一种不属于单个意象而决定于整体组织的气韵、境界和情味。
寒冬腊月，暮色苍茫，风雪大作，家酒新熟、炉火已生，只待朋友早点到来，三个意象连缀起来构成一幅有声有色、有形有态、有情有意的图画，其间流溢出友情的融融暖意和人性的阵阵芳香。
参考资料来源：百度百科——问刘十九
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-02-19
你记错了吧，不是天欲雨 原诗句是这个个 问刘十九（唐·白居易） 绿蚁新醅酒 红泥小火炉 晚来天欲雪 能饮一杯无 后面两句是天很晚了，看起来马上想要下雪的样子，朋友'你能留下来喝一杯吗？ 绿蚁，酒上浮起的绿色泡沫，这里指新酿的酒， 红泥小火炉，就是用红泥堆出的小火炉
第2个回答 2012-06-22
词句来自：
问刘十九
作者：白居易
绿蚁新醅酒，红泥小火炉。
晚来天欲雪，能饮一杯无？
新酿的绿米色酒，醇厚,香浓,
小小红泥炉，烧得殷红。
天色将黑，大雪欲来,
我的朋友,能不能否共饮这一杯酒？
他把原诗改了一下，所以现在的意思是：晚上，天将要下雨，能否能共饮一杯酒？本回答被网友采纳
问刘十九
作者：白居易
绿蚁新醅酒，红泥小火炉。
晚来天欲雪，能饮一杯无？
新酿的绿米色酒，醇厚,香浓,
小小红泥炉，烧得殷红。
天色将黑，大雪欲来,
我的朋友,能不能否共饮这一杯酒？
他把原诗改了一下，所以现在的意思是：晚上，天将要下雨，能否能共饮一杯酒？本回答被网友采纳
相似回答