文言文两句翻译

百姓皆以王为爱也。
衣食所安，弗敢专也。

举报该问题

第1个回答 2008-03-07

1 老百姓都以为大王是吝啬的人.爱：吝啬。

2 衣食是使人生活安定的东西，我不敢独自占有.专：占有。

第2个回答 2019-01-17

1.家人瞷见者，悉骇愕，罔测所指。
翻译：家中窥见（这种情形）的人，都诧异惊愕，不能猜测我的意图在哪里。
2.因思余于书，诚不异怜于酒，正恐旋誓且旋畔。
翻译：于是想到我对书（的痴迷），确实刘伶对酒（的痴迷）没什么区别，正当心刚刚发誓却又随即违背。

第3个回答 2008-03-07

1.百姓都以为您吝啬。

2.衣食这类养生的东西，不敢独占。本回答被提问者采纳

第4个回答 2008-03-07

孟子齐桓晋文之事》
爱，吝啬。
翻译：老百姓都以为是您吝啬呢（指以羊易牛之事）
http://zhidao.baidu.com/question/35973785.html

衣食是使人生活安定的东西，我不敢独自占有，一定拿来分给别人
http://zhidao.baidu.com/question/35976351.html?si=1

第5个回答 2008-03-07

百姓都把王当作是爱民的人
衣食这些东西都有了着落，又哪里敢不专一呢

相似回答

两句文言文翻译答：2.相公，人臣也，奈何使此曹如是乎？相公，你是朝廷的臣子，怎么让他们这样做呢？[《旧唐书颜真卿传》上下文：希烈大宴逆党，召真卿坐，使观倡优斥黩（指斥、亵渎）朝政为戏，真卿怒曰：“相公，人臣也，奈何使此曹如是乎？”拂衣而起，希烈惭，亦呵止。]...

两句文言文翻译答：翻译：两广一带土地肥沃富饶，前后的任职此地的官员大多贪腐，唯独王劢以清正廉洁闻名，入朝任给事黄门侍郎。（这类问题以后最好打出来，让回答者逐一打字不太合适）

两句文言文翻译答：1、以是知公子恨之复反也译：因此（我）知道公子怪我，一定会再回来的。（以是：因此；恨：怨、怪；复：再；反：通“返”）2、其业有不精，德有不成者，非天质之卑，则心不若余之专耳。译：如果他们学业有不精通的，品德有没有养成的，这并不是天资低下，而是他们的心不如我专一罢了。

两句文言文翻译 陛下未欲遽罢颐浩者,岂非以其有复辟之功乎?臣谓功出 ...答：1、陛下未欲遽罢颐浩者，岂非以其有复辟之功乎？臣谓功出众人，非一颐浩之力：陛下不想立即罢免吕颐浩，难道不是因为他有帮助陛下恢复帝位的功劳吗？我认为功劳出自众人，并不是吕颐浩一个人的功劳。2、张俊乞复其田产税役，令一卒持书瑞昌，而凌悖其令郭彦参，彦参系之狱：张浚请求恢复他的...

语文文言文翻译,两句答：1、正因乡里人之间，才恭敬相待。怎么能像太守您失去国土，不认识故乡．2、沈文季进入寿春城后，不许军兵出城游击，把城门敞开，严加守备，很快敌军就退了，百姓没有受到什么伤害。

两句文言文翻译答：十月二十六日得家书，知新置田获秋稼五百斛，甚喜。而今而后，堪为农夫以没世矣。我想天地间第一等人，只有农夫，而士为四民之末。农夫上者种地百亩，其次七八十亩，其次五六十亩，皆苦其身，勤其力，耕种收获，以养天下之人。使天下无农夫，举世皆饿死矣。吾辈讲书人，入则孝，出则弟，守先待...

两句文言文翻译答：卓文君夜里溜出家门找到司马相如。司马相如就与卓文君骑快马赶回老家成都。司马相如的家贫穷得很，家里空荡荡的，什么也没有。（这就是著名的典故：“文君夜奔”。“家徒四壁”。）（卓文君和司马相如）买了一家酒店卖酒，让卓文君当酒保卖酒。（这也是个典故：“当炉卖酒”。）垆，酒店放酒缸...

大家正在搜

两句文言文一两句文言文字的文言文翻译文言文翻译文言文中的对偶句文言文佳句名句文言文文言文金句文言文

两句文言文翻译

语文文言文翻译，两句。

文言文在线翻译（两句）

求文言文翻译，两句文言文

文言文两句如何翻译？

翻译两句文言文

文言文翻译

翻译两句文言文