我吃饱了的日语是啥？

Question

我记得有个是go so sa ma的说法、、、
真正的罗马音是咋样的
お腹いっぱい这个也是不是我吃饱了

Answer 1

1 御驰走さま　go chi sou sa ma
是我吃好了的意思（一种 礼节用语，可以用于接受吃食的各种环节，
比方，人家给你一个小点心， 事后 见到时候，也可以说 go chi sou sa ma),

2 お腹いっぱい
是我吃饱了 的意思。数量上可以达到吃饱的程度。
礼节感觉方面比较淡。是很随便的说法，换句话来说，不大雅观。用于比较随便的场合。

以上的两种解释，并非绝对，仅供参考。

Answer 2

“我吃饱了”用日语怎么说？

Answer 3

お腹いっぱい翻译过来就是吃饱了
上面那个应该是 ごちそうさまgo ti so u sa ma吧，翻译成多谢款待也可以说意味着我吃饱了，主要是表示对食物和做食物的人的尊重。

Answer 4

ごちそうさま go qi so- sa ma我吃饱了
いただきましたi ta da ki ma xi da我吃好了
没有标准的罗马音吧，日语的假名就相当于音标

Answer 5

ご驰走様でした
ご驰走様
（这个是你说的那个，罗马音：go chi so u sa ma）

お腹いっぱい也是这个意思本回答被提问者采纳