8个日语小问题

请告诉下面词的意思,解释的稍微细一点,谢谢

1.土地にずっと住みついて 中的ずっと和ついて
2.といわれゐ
3.**はどういうことなゐん
4.ところになってくゐ
5.そいうった
6.**はあんまりよく知らない 中的あんまりよく
7.**はじめたんですが 中的じめたん
8.そのためには

1.土地にずっと住みついて ずっと=一直;住みついて=住みつく 这里的意思是指状态 住定下来
2.といわれる = 言う→言われる (被说)就是: 被称为・・・
3.**はどういうことなるん =***はどういうことなるの ***会怎样呢 の 是疑问型 ん是 の 的口语型
4.ところになってくる = ところ也是一种状态,场面。 变成XXX样子。

5.そいうった = ??

6.**はあんまりよく知らない 中的 あんまり=あまり的口语型

7.**はじめたんですが 中的じめたん はじめたのです 开始了。ん是 の 的口语型

8.そのためには = 为了这个
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-10-16
1.
ずっと/一直
つく/沾着
住みつく/定居下来

2.
被称为

3.
はどういうこと/..是怎么一回事

4.
应该是ところになっていゐ
(组织,团体等)决定..

5.
对不起,不会。

6....は+あんまり+よく+知らない
あんまり=あまり

7....はじめたんですが=始めた+の+ですが

8.そのためには=その(这个)+ために(为了)+は(强调)
相似回答