yours sincerely是什么意思

如题所述

  【释义】:你的真挚的。相当于汉语中的“敬启”。
  【用法】:一般用语书信的结尾,是结尾用语。在公务信件中,发信人常用的结尾套语有:Yours truly, Yours sincerely, Respectfully yours, Cordially yours, Yours cordially等。
  私人信件中,发信人常用的结尾套语有: Sincerely yours,Lovely yours, Your lovely, Your 等。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-03-29
yours sincerely
你的真诚
双语对照

词典结果:
yours sincerely
n.谨上(书信结尾用语); 敬启(书信结尾用语); 鄙人,我;

以上结果来自金山词霸

例句:

1.
His letter of resignation, they note, ended with a curt "yours sincerely", rather than thetraditional self-abasing deference.
他们注意到哈苏奈的辞职信以一个简短的“此致”收尾,而不是带着传统的自我

-----------------------------------
如有疑问欢迎追问!
满意请点击右上方【选为满意回答】按钮本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2018-06-27
白话文意思 可以理解为:你忠实的 或者 你的可信赖的 加后缀(+)呈上 或者直接译为 呈上 更贴切 有强烈的恭维 拉近距离 表达友好之意 和传统礼节词 此致 敬礼 类似效果
第3个回答  2015-03-29
真诚祝福你。的意思,相当于Best wishes.
相似回答