• 所有问题

    • 为什么泰语有广东话和英语夹杂里面

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2020-02-23
    泰语有些词语来源于潮州话，和粤语当然有相似的啦，外来词也是直翻引原文发音的。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    为什么泰语听起来有点像粤语答：泰语听起来有点像粤语是因为这两种语言同为汉藏语系。汉藏语系，语言学家按照谱系分类法划分的一组语群，但是划分的形式很多。在中国，汉藏语系一般分为四个语族，即汉语语族、壮侗语族、苗瑶语族和藏缅语族，共计约250种语言；主要分布在中国、越南、老挝、柬埔寨、缅甸、泰国、印度、尼泊尔、不丹、孟...
    为什么泰国话和广东话那么像?答：主要是音系结构上比较相似。泰语和粤语（特指广府话）的音都是典型的较饱满的CVC结构，塞音韵尾出现频率较高，双元音较丰富。而且两者皆有长短元音。另外，都是声调语言。不过粤语没有泰语的浊音还有颤音，还是比较好分辨的。在语法上，汉语和泰语是很像的，除了中心语前置。当然，语法是“听”不出来的...
    都几个国家人用泰国语言?答：泰语有五个调,广东话最多的有个调,两种语言都有入声,听起来就差不多.而且泰语与国内壮侗语族语言特别是壮语傣语同语支,所以你听起来和广东话差不多了.泰语是泰国的官方语言,属壮侗语系侗台语族。泰语是一种分析型语言，不同的声调有区分词汇和语法的作用。泰语与台语都是从英语的Thai翻译而来,英语...
    粤语跟泰语的区别是什么?感觉听起来很像,莫非他们是一个语系的?_百度...答：完全没关系。但是有的词和粤语啊，闽南语啊甚至普通话的，倒是有一个发音的。不过比较少。泰语的“厉害，好厉害，很棒”发音就和粤语一样啊，都念“劲”“侯劲”；“走了，走吧”好像也是粤语发音的“行”。泰语的“好，好的”发音和普通话的“好啦，好啦”一个音。最近也想学泰语，不过感觉真...
    ...那不会中文的外国人,听的出普通话和广东话的区别吗答：听得出来。我不会泰语，但我能听出泰语来。我英语并不好，但我能分辨出来新加坡英语。同样，由于普通话和粤语音系和腔调有差别，所以经常听到普通话和粤语的外国人能够听的出那个是粤语那个是普通话，尽管外国人可能一个字都听不懂。经常看韩剧日漫的人，即使不学韩语日语，也能听出来哪个是韩语那个是...
    粤语是怎么来的?答：唐朝张九龄开通南雄珠玑巷后，说着晚期中古汉语（客家话）的宋末开封人陈氏至南雄珠玑巷，元明清晚期中古汉语在广西梧州进化成粤语 上古汉语融合吴语（侗泰语族）形成早期中古汉语，晚期中古汉语 早期中古汉语产生闽语 晚期中古汉语产生粤语，吴语，官话等 中古汉语（也就是客家话，闽语文读，赣语）...
    泰语专业对英语要求高吗?答：其实学习泰语对英语的要求不是很明显的 1，英语是全球通用语言，建议你一定要加强 2.大部分泰国人的英语也不错的，因为是旅游国家来的。很多泰语外来词语是英语，潮汕话，广东话等等 3.泰语不是很难的。只要用心就可以了。难在初开始的语音阶段，因为泰语的元音辅音比较多。
    大家正在搜
    广东话英语怎么说的泰语英语怎么说广东话的英语泰语 英语广东话英文翻译广东话的怎么说那个 广东话怎么说泰语常用语泰语怎么说
    相关问题
    为什么泰语有广东话和英语夹杂里面
    为什么泰语听起来有点像粤语
    为什么泰语有些听起来有点像粤语？╭(╯ε╰)╮
    为什么泰国话和广东话那么像？
    谁能教我粤语？
    广东话夹杂英文是不是就是正宗的香港话？
    为什么广东人粤语广东的在英语里都有专有名词Cantonese...
    为什么看港剧他们广东话夹杂英文说:否定，否认，的英文的读音 ...