汉译英!!急急急!!!今晚就要!!30分悬赏!!急急急!!在线跪求!!!!速度!!汉译英!!

1.三年前他父母带他去美国了。
2.我们乘长途汽车到了印度的一个小村庄。
3.他们上周末在湖边搭帐篷。
4.他的姑姑在乡下生火取暖。
5.第二天晚上我们的老师给我们讲故事了。
6.当我们朝窗外看时,我们看见许多绵羊正向森林里走去。
7.在游泳池是令人很放松的。
8.他是这么小,他不能上学。
9.这个故事让我感到很吃惊。

    三年前他父母带他去美国了。His parents took him to America three years ago.

    我们乘长途汽车到了印度的一个小村庄。We took a coach to a small village in India.

    他们上周末在湖边搭帐篷。They put up some tents by the lake last weekend.

    他的姑姑在乡下生火取暖。His aunt lit up a fire for heating in the countryside.

    第二天晚上我们的老师给我们讲故事了。Our teacher told us story the following evening.

    当我们朝窗外看时,我们看见许多绵羊正向森林里走去。

    We saw many sheep walking toward the woods when we look out through the window.

    在游泳池是令人很放松的。It's relaxing to be in a swimming pool.

    他是这么小,他不能上学。He is too young to go to school.

    这个故事让我感到很吃惊。The story amazed me.(... surprised me. 也可以)

     

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-06-13
1.Three years ago, his parents brought him to the United States.
2.We took a bus to India in a small village.
3.They last weekend at the Lake camp.
4.His aunt is in the countryside a stove.
5.The next night, our teacher told us a story.
6.When we look out the window, we saw many sheep being walked to the forest.
7.In the swimming pool was very relaxing.
8.He was so small that he can't go to school.
9.This story made me surprised.
用word翻译的。追问

.........................
保证对?(请说保证)

追答

好吧!保证。

本回答被提问者采纳
第2个回答  2013-06-13

    His parents took him to America 3 years ago.

    We reached a small Indian villiage by coach.

    They put up a tent beside the lake last weekend.

    Living in the countryside, his aunt warms herself by making fire .

    Our teacher told us stories the following night.

    When we looked outside of the window, we saw lots of sheep walking into the forest.

    It's very relaxing in the swimming pool.

    He's too young to go to school.

    The story surprised me a lot.

    亲,我是英专的,我的答案保证没错,绝对靠谱 

相似回答