翻译几个英语谚语,带解释

1、It‘s never too late to learn。
2、A crane standing amidst a flock 偶发 chickens。
3、Play a harp before a cow。
4、The early bird catches the worm。
5、A book holds a house of gole。

为你解答。
1、It‘s never too late to learn。 (活到老,学到老。)
2、A crane standing amidst a flock chickens。(鹤立鸡群)
3、Play a harp before a cow。(对牛弹琴)
4、The early bird catches the worm。(早起的鸟有虫吃。)
5、A book holds a house of gold。(书中自有黄金屋)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-04-06
1. 活到老学到老
2. 鹤立鸡群
3. 对牛弹琴
4 早起的鸟儿有虫吃
5 书中自有黄金屋
第2个回答  2013-04-06
1学习永远不会迟2,鹤立鸡群。3对牛弹琴。4,早起的鸟儿有虫。5,书中自有黄金屋。
第3个回答  2013-04-06
没人吐槽这是完完全全的中式英文翻译么..
相似回答