主人欢迎回家用日语的中文谐音怎么读？

如题所述

举报该问题

推荐答案推荐于2017-10-08

解答：

中文：主人、欢迎回家！
翻译1:ご主人様、おかえりなさい！
翻译2:あなた、おかえりなさい！

主人在日语中既有“主人／主子”的意思，也有“老公”的意思。
看具体使用环境而言，对应日语有所不同。

举例语境：
佣人用语：ご主人様、おかえりなさい！／主人，欢迎回家！
主妇用语：あなた、おかえりなさい！／老公，您回来了。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/I8N3q8WI8.html

第1个回答 2015-05-15

お帰りなさい！
谐音只能参考。
袄咖唉哩（一声）那萨亿。

第2个回答 2013-04-03

お帰りなさい、ご主人様哦嘎啊李娜赛，够修进撒吗 okayirinasai goxiujinsama!望采纳本回答被网友采纳

第3个回答 2013-04-03

りなさい、ご主人様哦嘎啊李娜赛

第4个回答 2013-04-04

哦嘎啊李娜赛，够修进撒吗

相似回答

主人欢迎回家用日语的中文谐音怎么读?答：解答：中文：主人、欢迎回家！翻译1:ご主人様、おかえりなさい！翻译2:あなた、おかえりなさい！主人在日语中既有“主人／主子”的意思，也有“老公”的意思。看具体使用环境而言，对应日语有所不同。举例语境：佣人用语：ご主人様、おかえりなさい！／主人，欢迎回家！主妇用语：あなた、おかえ...

主人欢迎回家用日语的中文谐音怎么读?答：翻译：主人，欢迎回家！- 主妇用语：あなた、おかえりなさい！翻译：老公，您回来了。

日文女主人和男主人,欢迎光临谢谢光临 欢迎回家之类的分别怎么念...答：yao kou sou！i la xia i ma sei （拼音）

日语“欢迎回家”怎么说答：日语汉字：お帰り（なさい）平假名：おかえり（なさい）罗马字：okeeri（nasai）谐音：哦咖唉哩（哪塞）括号内容可省略参考资料：お帰り（なさい）

请问日语“主人,你回来了”怎么说?〔罗马音和中文谐音〕答：日文：お帰りなさいませ　ご主人さま罗马音：o kae ri na sa i ma se go shujin sama 中文谐音：哦开额里那赛一吗塞狗修金萨玛

欢迎回家怎么说?答：我回来了：ただいま谐音：塔搭一妈；欢迎回来：おかえり谐音：哦卡唉里。

欢迎回来这句话,用日语怎么说,罗马音加中文模拟音答：日本语：お帰（かえ）りなさい罗马音：o ka e ri na sa yi 谐音：欧卡爱里那萨一

大家正在搜

主人用日语怎么说中文谐音日语欢迎回家怎么说谐音泰语欢迎回家中文谐音主人欢迎回家日语发音欢迎回家主人日语日语主人中文谐音日文欢迎回家谐音主人日文谐音大人的日语谐音

写一篇关于自己学习外语的经历的日语作文带有翻译

我想学习日语

日语应该怎么学？

学外语类专业是不是要学两种外语？比如学英语专业就要学日语

英语和日语可以一起学吗

想要学习外语哪种语言比较好学英语跟日语

中国人学日语难吗

学英语好还是学日语好？