77问答网
所有问题
请教“蔷薇”和“玫瑰”日语怎么说
如题所述
举报该问题
推荐答案 2016-11-06
玫瑰是“ローズ”
蔷薇是“ローザ”
你直接用有道翻译一下不就可以了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/I3WYGYGGIIpIvvqWvW.html
其他回答
第1个回答 2016-11-06
和制汉字有这连个词语不用翻译
相似回答
“
玫瑰
”
和
“
蔷薇
”在
日语
中有区别吗
答:
玫瑰
(まいかい)
蔷薇
(ばら)不一样的。
请问
日语
中
玫瑰和蔷薇
的发音,谢谢
答:
玫瑰和蔷薇都是
“巴拉” 罗马音就是bara
japan 向日葵
和
红
玫瑰
用
日语怎么说
答:
红
玫瑰
: 红(べに)
蔷薇
(バラ)
蔷薇
的
日文
是什么?
和玫瑰
是一样的吗?
答:
ばら,“巴拉”
。。。也可以直接说英语ローズ。。。就是rose,“啰紫”。。。
蔷薇和玫瑰
一样吗?区别在哪?
答:
玫瑰指的是由欧洲人经过改良之后的家养蔷薇科植物。月季指的是由中国人经过改良之后的家养蔷薇科植物。蔷薇是没有经过任何雕琢的野生蔷薇科植物。原先是有区分的。但是后来因麻烦将三者都称为Rose。
日语
中有
蔷薇与玫瑰
这两个单词。但是一般玫瑰不被使用。而蔷薇一般指玫瑰。 圣母在上里,虽说是“蔷薇”...
蔷薇玫瑰
一样吗,说的详细点
答:
二、叶片不同
玫瑰
小叶为5~9片,质地较厚,叶脉凹陷,叶面多皱纹,叶背附有一层白霜似的柔毛。
蔷薇
小叶较多,一般为7~9片,叶缘有齿,叶两面有柔毛。玫瑰 三、花朵不同 玫瑰花单生或簇生,每年5~8月只开花一次,香气比月季、蔷薇浓,花柄短,花径约3cm左右,花多为紫红色,有单瓣和重瓣种。...
请问
玫瑰和蔷薇
是同一种植物吗?在
日语
中玫瑰和蔷薇是同一个发音,所以它...
答:
不是。他们同属
蔷薇
科,但是不同种。我们一般见到的,花店中出售的
玫瑰
其实是月季,并不是真正的玫瑰。它的花较蔷薇要大,且以重瓣为主。蔷薇枝条更长、较柔软,而月季枝条短粗。真正的玫瑰颜色多为粉色,花瓣为单瓣,与另二者易区分(注:图片是真正的玫瑰)...
大家正在搜
玫瑰的日语怎么说
阳光玫瑰日语怎么说
蔷薇用日语怎么说
向日葵日语怎么说
日语玫瑰是外来语吗
樱花用日语怎么说
薰衣草用日语怎么说
没问题日语怎么说
葡萄用日语怎么说
相关问题
请问日语中玫瑰和蔷薇的发音,谢谢
“玫瑰”和“蔷薇”在日语中有区别吗
蔷薇日语怎么读
请问玫瑰和蔷薇是同一种植物吗?在日语中玫瑰和蔷薇是同一个发音...
求助:蔷薇与玫瑰的翻译
日文 玫瑰
求蔷薇花日语
玫瑰日语怎么说