合作、配合的日语分别是什么？ 不要跟我说是「协力」，要其他的。

Question

がっさく与中文的用法一样吗？

Answer 1

合作的日语：がっさく，配合的日语：组合せる

がっさく的罗马音：ga    ssa    ku    

组合せる的罗马音：kumiawase    ru    

短语：

1、がっさくしゃ 合作者

2、かがくせっさく 化学铣切

3、こっきょうがっさく 国共合作

4、がらっくさいと 铁尖晶石

5、ちゅうせいがっさくいりょう 中西医结合治疗

扩展资料

近义词：

1、ひきあう

中文：协作

例句：

雅子さまとご一绪のお出かけも楽しいひとときではあろうが、お友达とのお出かけでも、また违った楽しさを感じられたことだろう。 

和雅子殿下一起出去也是快乐的不过，感到跟朋友的出去，同时也有不同的快乐吧。

2、わきょうする

中文：合作

例句：

吹いたか吹いてないかすぐに分かるわ、行きましょう。 

吹不吹牛一会儿你就知道了，走。

Answer 2

合作：协力、提携（ていけい）、合作（がっさく）
配合：力（ちから）を合（あ）わせる、歩调（ほちょう）を合わせる、チームワーク（英： Teamwork）

合作
【がっさく】
（1）合制,合作;〔共著〕合著,合编.
*.画家数名の合作／数名画家合画的作品.
（2）协力,合作.
*.国共合作／国共合作.本回答被提问者采纳

Answer 3

连携（れんけい）、协力（きょうりょく）、合作（がっさく）。

Answer 4

连携；提携（ていけい）。

力を合わせる

～に歩调を合わせる；～に协力する

Answer 5

协力、协力する」と明らかにし