闲愁都几许!一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。解释下

Question

如题所述

Answer 1

出自贺铸的《青玉案》（凌波不过横塘路）。
翻译：如果要问我的愁情有多少？它就像那一川烟雨笼罩的青草，满城飞絮、黄梅时节的雨。鉴赏：用博喻的修辞手法将无形变有形，将抽象变形象，变无可捉摸为有形有质，写出了愁情数量之多、延续时间之长、空间之广。