过而不改，是谓过矣，是什么意思？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2021-05-15

这句文言文应该翻译为：犯了过错却不改正，这才是所说的真正的过错了。
前一个“过”是动词，犯错。后一个“过”是名词，过错。“而”转折连词。“是”在文中是代词指代前面犯了过错却不改这件事情。“谓”是说的意思。矣是语气词可以翻译成“了”。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/GqIWIqG8q3W8vqWYIpp.html

第1个回答 2021-05-15

要从整体的一句话来理解。
孔子原来的意思是说，如果有错误，改正了，也是很好的。如果有错误不改正，那才是真（严重）的犯错。

第2个回答 2021-05-15

有了过错，还不思悔改，这是错，误的，属于错上加错

相似回答

子曰:"过而不改,是谓过矣.'的意思答：二、译文孔子说：“人能够使道发扬光大，不是道使人的才能扩大。”孔子说：“有了过错而不改正，这才真叫错了。”孔子说：“我曾经整天不吃饭，彻夜不睡觉，去左思右想，结果没有什么好处，还不如去学习为好。”

过而不改,是谓为矣。的意思?答：过而不改，是谓过矣拼音：guò ér bù gǎi，shì wèi guò yǐ 释义：指有过错却不加以改正，这才是真正的过错，意指劝导人改过。出处：孔子说的话，出自《论语·卫灵公》。第一个过字：有过错（动宾短语）第二个过字：过错（名词）是谓：这才是整句：有过错却不加以改正，这才...

有谁知道孔子的“过而不改,是谓过矣。”是什么意思啊,很急,要准确的...答：过是过错的意思，是字在这里做代词，是“此，这”的意思。整句话意思是：知道过错而不改正，这才是真正的错误啊。从现在开始，改正自己所有的缺点～～～从现在起不再懒散，不再虚伪，不再对自己撒谎，不再说大话，不再装小孩，做事不再瞻前顾后，尽心尽力的付出，不去计较成败，不去计较收获，只是...

译古文:“过而不改,是谓过矣。”答：2、第二个过字：过错（名词）3、是谓：这才是 4、整句：有过错却不加以改正，这才是真正的过错。三、评析 “从非圣贤，孰能无过？”但关键不在于过，而在于能否改过，保证今后不再重犯同样的错误。也就是说，有了过错并不可怕，可怕的是坚持错误，不加改正。孔子以“过而不改，是谓过矣”...

见善则迁,有过则改,过而不改,是谓过矣,人谁无过?过而能改,善莫大焉,故...答：“过而不改，是谓过矣”意思是：有过错却不加以改正，这才是真正的过错。“人谁无过？过而能改，善莫大焉”意思是：一般人不是圣人和贤人谁能不犯错？错了能够改正，没有比这更好的了。“故而不吝，从善如流”意思是：改正错误毫不吝惜，听从善言就像水流向低处一样迅速自然。

见善则迁,有过则改。过而不改,是谓过矣。人谁元过?过而能改,善莫大焉...答：一、见善则迁，有过则改，过而不是谓矣。意思：指君子因此见到美善的品行就zhi倾心dao追随、努力学习，有了错误就迅速改正。出处：《周易》。二、人谁无过？过而能改，善莫大焉意思：人没有不犯错误的，只要能及时改正自己的错误，就是最好的了。出处：《左传·宣公·宣公二年》。三、改过不...

子曰:“过而不改,是谓过矣。”翻译答：15.30 子曰：“过而不改，是谓过矣。”【翻译】孔子说：“有了过错而不改正，这就真叫过错了。”【解读】知错就改不为错人非圣贤、孰能无过。其实，圣贤不过是高明一些的人，也会犯错误。像孔子这样的圣人，还说过“丘也幸，苟有过，人必知之"，可见他也是犯过错误的。圣人尚且如此，普通大众...

大家正在搜

见善则迁,有过则改,是什么意思?兵来将挡水来土掩的意思是什么见善则改有过则改是什么意思人谁无过,过而能改,善莫大焉意思过而不改是谓过矣意思是什么子曰过而不改是谓过矣是什么意思过而不改是谓过矣论语是什么意思过而不改是谓过矣这句话是什么意思过而不改是谓过已的意思是什么

过而不改，是谓过矣，是什么意思？

“过而不改，是谓过矣”是什么意思？

子曰：“过而不改,是谓过矣!”的意思

过儿不改，是谓过矣是什么意思？

子曰：“过而不改，是谓过矣！”的意思

子曰：“过而不改，是谓过矣。”是什么意思？

过而不改，是谓为矣。的意思？

过而不改,是谓过矣的意思是什么?