一儿登瓮,足跌没水中。的意思是什么?

如题所述

这句话的意思是:一个小孩站在大缸上面,失足跌落缸中被水淹没。

出处:《宋史·司马光传》

原文:

群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去。光持石击瓮破之,水迸,儿得活。

译文:

司马光和一群小孩子在庭院里面玩,一个小孩站在大缸上面,失足跌落缸中被水淹没,其他的小孩子都跑掉了,只有司马光拿石头砸开了缸,水从而流出,小孩子得以活命。

扩展资料:

司马光品德高尚,幼年便誉满乡邻,之后求学也好,做官也罢,为人温良谦恭又刚正不阿,苏轼赞他“忠信孝友”。司马光在韦城 (今属河南安阳) 做知县的时间很短,却收获了赫然赞誉, 说明他有杰出的施政能力和强烈的爱民情怀。他学富五车,以“日以继夜”的精神激励自己,终成一代大儒。

对比他人,很明显,“司马光砸缸”之所以能流传千古,根本原因在于司马光是一位历史巨人,当时和后世的人们都爱戴他、敬仰他,于是他幼年的一件小事也能在民间不胫而走,有口皆碑。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-12-16
翻译为:一个小孩站在大缸上面,失足跌落缸中被水淹没。
第2个回答  2019-12-16
这是(司马光砸缸)文言文中的一句。 意思是:在玩捉迷藏的时候,一个小孩不小心掉进水缸里了。本回答被网友采纳
第3个回答  2022-11-29
这句话的意思是:一个小孩站在大缸上面,失足跌落缸中被水淹没。

出处:《宋史·司马光传》

原文:

群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去。光持石击瓮破之,水迸,儿得活。

译文:

司马光和一群小孩子在庭院里面玩,一个小孩站在大缸上面,失足跌落缸中被水淹没,其他的小孩子都跑掉了,只有司马光拿石头砸开了缸,水从而流出,小孩子得以活命。

扩展资料:

司马光品德高尚,幼年便誉满乡邻,之后求学也好,做官也罢,为人温良谦恭又刚正不阿,苏轼赞他“忠信孝友”。司马光在韦城 (今属河南安阳) 做知县的时间很短,却收获了赫然赞誉, 说明他有杰出的施政能力和强烈的爱民情怀。他学富五车,以“日以继夜”的精神激励自己,终成一代大儒。

对比他人,很明显,“司马光砸缸”之所以能流传千古,根本原因在于司马光是一位历史巨人,当时和后世的人们都爱戴他、敬仰他,于是他幼年的一件小事也能在民间不胫而走,有口皆碑。
第4个回答  2021-12-25
这句话的意思是:一个小孩站在大缸上面,失足跌落缸中被水淹没。
出处:《宋史·司马光传》
原文:
群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去。光持石击瓮破之,水迸,儿得活。
译文:
司马光和一群小孩子在庭院里面玩,一个小孩站在大缸上面,失足跌落缸中被水淹没,其他的小孩子都跑掉了,只有司马光拿石头砸开了缸,水从而流出,小孩子得以活命。
相似回答