日语日本欢迎您 怎么写

Question

用翻译网站写作 日本はあなたを歓迎します 但是成田空港 就写得日本歓迎您 难道是给港台地区人士看的？

Answer 1

日语写法：日本へようこそ。

之所以写繁体字，主要是因为中国人一般都能读懂繁体字。去日本的各个百货店、机场的地方应该不会听到粤语等，应该和这是一个道理。因为台湾香港人都能听懂普通话。

扩展资料：

欢迎您在不同语言中的说法：

中文：欢迎您。

法语：bienvenu! Sois bienvenu。

英语：welcome。

丹麦语：velkommen til。

德语：Willkommen。

捷克语：vítejte。

Answer 2

日本へようこそ。（欢迎来日本）
之所以写繁体字，我个人认为中国人一般都能读懂繁体字。而简体和繁体字都写的话，其他英语、韩语不就没地方了吗。

而你去日本的各个百货店、机场的地方应该不会听到粤语等，应该和这是一个道理。因为台湾香港人都能听懂普通话。本回答被提问者采纳

Answer 3

日本へようこそ.

Answer 4

我们学校也用的ようこそ

Answer 5

ニッポンへようこそ！
我们团的旗子上就这么写的