“唯女子与小人为难养也,近之则不逊,远之则怨。”的意思是说只有对于妻子和小人这两类人,才比较难以管理和养育。如果太亲近他们,他们就会变得不尊重你,如果疏远他们,他们又会埋怨你。这是一种非常微妙的平衡。
【出处】
这句话的出处是《论语》中的一句话。
【原文节选】
“唯女子与小人为难养也,近之则不逊,远之则怨。”
【译文】
有对于妻子和小人这两类人,才比较难以管理和养育。如果太亲近他们,他们就会变得不尊重你,如果疏远他们,他们又会埋怨你。
【赏析】
这个文章主要想告诉我们的是,对于女性和小人这两类人,我们需要有一种微妙的平衡,既不能过于亲近,也不能太过疏远。在与女性交往时,要有绅士风度,不应该言语下流。同时,要积极入世,为社会做出贡献。
孔子的意思是教导人们在与女性交往时,要有绅士风度。不应该因为女孩对你有好感就满口下流言语,也不应该因为女孩对你疏远就埋怨她。关于孔子的妇女观,前人认为孔子轻视妇女,实际上是对《论语》中某些章节的误解。例如,“有一妇人焉,九人而已”,这里的“一妇人”只是指后宫中的妇女,而“九人”指的是来自社会的才俊。
此外,孔子强调积极入世,为社会做出贡献,前提是国家有正确的政治方针和治理方法。而“出仕”并不等同于担任官职。
【创作背景】
只看这篇文章可能无法完全理解其中的含义,需要结合当时的背景来解读。孔子所处的时代是一个封建社会,人们的价值观和道德观念与现代社会有很大的不同。同时,孔子强调国家有正确的政治方针和治理方法是出于对社会稳定和发展的考虑。
【注释】
唯:只有
为难养:难以相处
不逊:不尊重,失礼
怨:埋怨,不满
【生活启示】
这句话提醒我们在人际关系中应该保持适当的距离和尊重。当我们与某人过于亲近时,可能会失去对方的尊重,这往往是因为我们没有给对方足够的空间和尊重。相反,如果我们过于疏远某人,对方可能会感到被冷落和不满,这时候也需要注意与对方的关系维护。因此,在与他人相处时,我们应该学会把握好距离和态度,既不能过于亲近失去对方的尊重,也不能过于疏远让对方感到不满和孤独。
个人经验来说,我曾经有一个朋友过于依赖我,几乎每天都要与我联系,有时候甚至还要跟我分享一些私人的事情。虽然我一直尽力维护我们的友谊,但是随着时间的推移,我开始感到有点无法承受这种压力,而且有时候我也感到被她的依赖压得喘不过气来。最终,我选择了适当地疏远她,让我们之间的关系回到一种更加健康和平衡的状态。虽然这很难做到,但是我认为这种做法对我们的友谊最终是有好处的。因此,我们应该在与他人相处时,学会把握好距离和态度,这样才能建立健康和长久的人际关系。