《左传》内容里，括号中的传，经是什么意思？ （传）惠公元妃孟子。 （经一·二）三月，公及邾仪父盟于

Question

《左传》内容里，括号中的传，经是什么意思？
（传）惠公元妃孟子。
（经一·二）三月，公及邾仪父盟于蔑。

Answer 1

《左传》全称《春秋左传》，又称《左氏春秋》、《春秋左氏传》，是左丘明写的。其中“经”是儒家六经之一的《春秋》。《春秋》是孔子著的书，全书“微言大义”，几乎每一句，每一字都隐藏了很深的意思，所以难读懂，而“传”就是对“经”的解读。
后世学者对《春秋》一书的解读有很多，最出名有三本：《春秋左传》、《春秋公羊传》、《春秋谷梁传》，合称为《春秋三传》，其中影响最大的是《春秋左传》。
总体而言，在《左传》中，“经”是孔子写的内容，但是很难理解字面内容背后的意思；“传”是左丘明写的，用来阐述孔子写《春秋》的本意。
由于左丘明不是孔子本人，所以他写的“传”是否是孔子的本意就见仁见智了，也因此《春秋》经有很多其他的《传》。
传读作zhuan,四声