第1个回答 2005-12-10
(主句)
○あけましておめでとうございます
或
○谨贺新年
+(感谢)
○昨年は大変お世话になりました。
之类的。
+(祈祷)
○今年もよろしくおねがいします。
○今年一年先生にとってますますいい年になるようにお祈り申し上げます。
之类的。
最后写名字。
2006年元旦 XXX
第2个回答 2005-12-09
再加一句“新年好”吧,新年あけまして、××先生のご无事と健康を心から祈っております。
第3个回答 2005-12-09
xx先生:
昨年はいろいろお世话になりました。本年もどうぞよろしくお愿いします。
自己的名字
年月日
日本人普通的元旦问候语