用在出国成绩单上的单词,我拿不准的有:1 入学时间(date of enrolment 或enrolment date ??) 我自己打的extend 有入学或升学的意思吗?是不是不行啊?2 毕业时间(Date of Graduation??) 我写的 graduated 是不是不行?3 初一 初二 初三 高一 高二 高三 怎么说4备注 说明 用 footnote 还是 notes 都可以吗?会翻译的给我说一下啊 谢谢啦
成绩单翻译是留学生在申请学校、签证、工作等方面必不可少的一项工作。不管是中翻外还是外翻中,成绩单等学历资料的翻译要求是:真实、精确、严肃正式、内容格式一致。下面是我找的跑政通做的翻译件,是个专业翻译公司,非常靠谱且效率很快,有需要的朋友可以试试:1、打开支付宝或者微信,搜索“跑政通”,2、进入小程序找到“翻译”,3、选择翻译的文件类型,就可以提交材料等待翻译完成。基本当天都能翻译并盖好章,如果很着急可以咨询一下加急处理,注意翻译过程具体以收文机构要求为准。