第1个回答 2013-02-09
哟西~挨个来回答你吧~
1.不只是动漫哦亲，写作前者，读作后者的说，这里因为用作助词区别与普通用法，类似的还有へ读作e的时候，特地记一下就行
2.较常规的写法是有汉字的写汉字，没汉字的写平假名，但是因为有也就是正是不正式的区别啦些习惯的问题，比如あなた一般都写平假名而不是汉字，片假名啊......嗯要用也不是不行但是会很奇怪吧，全用片假名写的句子神马的。。。其实日本的小孩子们因为片假名好写都先学片假名的说，还有一些很高端的诗啊之类的会用，两个极端啊。。。
3.求不要太纠结动漫里的文法，那里面都比较随意的说= =它们两的区别就相当于good-bye和see you的区别，慢慢体会吧。。。其实就是较正视和较随意再见时间较长和较短的区别。。。
4.也就是正式不正式的区别啦（后一个更正式，其实还有更正式的，不要小看日语的敬语。。。）
5.这个用法不能纠结，个人使用习惯不同。。。有的词要特别着重的话，也会用片假名的
6.答案是——汉字。。。好吧其实不是所有人都能写好汉字的，还是平假名比较常用啦
7.可以，反正这种拼音字母，用啥就是你说了算，就是平假名比较常用啦