怎样把两个英语单词合成一个英语单词？

Question

如题所述

Answer 1

1、截头（front clipping）

telephone→phone airplane→plane.

earthquake→quake discotheque→disco.

helicopter→copter telephone→phone.

2、去尾（back clipping）

mathematics→maths examination→examkilogram→kilo laboratory→labtaxicab→taxi fanatic→fan.

3、 截头去尾（front and back clipping）

influenza→flu. 

refrigerator→fridgeprescription→script pajamas→jams.

clipping(截略）是一种构词方法，即对长词加以略写，从而构成新词，但同义保持不变。截略同常用于非正式语体，口语中尤为常见。

混合法：

将两个词的某一部分合并，或者将一个词加上另外一个词的一部分紧缩而成一个新词，前半部分表属性，后半部分表主体。