什么是口译

如题所述

举报该问题

第1个回答 2014-02-17

口译（又称传译）是一种翻译活动，顾名思义，是指译员以口语的方式，将译入语转换为译出语的方式，做口语翻译，也就是在讲者仍在说话时，同声传译员便“同时”进行翻译。

~如果你认可我的回答，请及时点击【采纳为满意回答】按钮~
~手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可。
~你的采纳是我前进的动力~~

O(∩_∩)O，互相帮助，祝共同进步！

第2个回答 2014-02-17

就是不写字，用口翻译

相似回答

什么是口译答：口译（又称传译）是一种翻译活动，顾名思义，是指译员以口语的方式，将译入语转换为译出语的方式，做口语翻译，也就是在讲者仍在说话时，同声传译员便“同时”进行翻译。基本解释：[oral interpretation] 从一种语言到另一种语言的口头翻译引证解释：口头翻译。相对“笔译”而言。《二十年目睹之怪...

什么是口译答：口译就是口头翻译。英语口译是一种翻译活动，即是指译员以口语的方式，将译入语转换为译出语的方式，做口语翻译，也就是在讲者仍在说话时，同声传译员便“同时”进行翻译。口译是指译员将所听到的(也可能是看到的，如视译)信息由一语言形式转换成另一种语言形式。学口译的要求学口译的译员必须有...

翻译笔译和口译有什么区别答：1、笔译：指译员笔头翻译，用文字翻译，用手写的方式进行翻译。2、口译：指译员以口语的方式，将译入语转换为译出语的方式，做口语翻译，也就是在讲者仍在说话时，同声传译员便“同时”进行翻译。二、形式不同：1、笔译：以会议的形式。2、口译：以会议的形式或者以口头面谈的形式。

口译是什么意思答：口译（又称传译）是一种翻译活动，顾名思义，是指译员以口语的方式，将译入语转换为译出语的方式，做口语翻译，也就是在讲者仍在说话时，同声传译员便“同时”进行翻译。“翻译专业资格（水平）考试”(CATTI )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设...

口译是什么意思答：口译的解释[oral interpretation] 从一种语言到另一种语言的口头翻译 详细解释口头翻译。相对 “笔译”而言。《二十年目睹之怪现状》第一○六回：“这个容易，只要添上一个人名字，说某人口译，你自己充了笔述，不就完了么。” 丁玲《韦护》第三章：“ 韦护又常常为她口译点诗。”...

什么是口译答：口译（又称传译）是一种翻译活动，顾名思义，是指译员以口语的方式，将译入语转换为译出语的方式，做口语翻译，也就是在讲者仍在说话时，同声传译员便“同时”进行翻译。~如果你认可我的回答，请及时点击【采纳为满意回答】按钮~~手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可。~你的采纳是我...

什么叫口译答：耳语口译（Whispered Interpreting），口译员在听者的耳边轻声进行翻译，通常应用于只有少数一两人需要翻译的状况。电话口译（Telephone Interpeting），由口译员为电话两端的话者进行口译，通常应用于医疗、国际公司客服等方面。●连续传译所谓连续传译（Consecutive Interpreting），是指讲者讲到一个段落后，停...

大家正在搜

口译和笔译的区别口译的译为口译和笔译是什么意思英语口语实训个人小结口译定义口译啥意思口译是干什么的口译与会话有什么不同对话口译是什么