八声甘州辛弃疾翻译及赏析

Question

如题所述

Answer 1

引言：《八百甘州·故将军饮罢夜归来》是辛弃疾的非常具有识别度的脍炙人口的一首词，这首词它主要表达了对被罢黜然后贬到乡间无法施展报复，憎恨小人的针砭时弊的悲愤之情。辛弃疾认为自己和李广一样，虽然能力非常的强大但是到最后却没有被皇帝重视，一个人隐居山野。

辛弃疾在这首词中表达了自己像李广将军一样的志向，在需要人去征战边疆的时代里，辛弃疾想去展示自己报国的志向，在战场上立下军功，一展军人风采。可是辛弃疾不明白为什么他的志向却无法被人重视，然后让他一个人在夜里写下了这首词。

这首词说的是将军李广的故事，当时的李广因为一心想要复国，尤其是在中原地区沦陷高燃的情况下，但是他却遭到了别人的诬陷，然后他的晚年过得很凄惨。辛弃疾以诗言志，也是在说自己被迫隐居乡间无法施展军人志向的凄凉的境地。