试问卷帘人，却道海棠依旧.知否？知否

如题所述

推荐答案 2015-02-18

是李清照的《如梦令》
全词是：昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否？知否？应是绿肥红瘦。
这句诗的意思是：
翌日清晨她急切地向“卷帘人”询问室外的变化，粗心的“卷帘人”却答之以“海棠依旧”。对此，词人禁不住连用两个“知否”与一个“应是”来纠正其观察的粗疏与回答的错误：你知道吗，外面应该是绿叶依旧繁茂，而红花却凋零了啊。“绿肥红瘦”一句，形象地反映出作者对春天将逝的惋惜之情。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/GNqNY3WG833pIYNYqvN.html

其他回答

第1个回答 2015-02-18

　　试问卷帘人,
　　却道海棠依旧”.
　　知否?知否?应是绿肥红瘦!

【翻译】
问那卷帘的侍女,园中的海棠花怎么样了?她却告诉我说,海棠花还跟原先那样.唉,你知道吗?知道吗?一夜的风雨过后,海棠树应该是绿叶繁茂、红花凋零了.

请采纳~

　本回答被提问者和网友采纳

第2个回答 2019-03-06

关注女娃精卫

相似回答

李清照词知否知否原文答：昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。这首诗的出处是《如梦令·昨夜雨疏风骤》，作者是李清照。译文：昨夜雨虽然下得稀疏，风却刮得急猛，沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽。问那正在卷帘的侍女：庭园里海棠花现在怎么样了？她说海棠花依然和昨...

李清照知否知否的全诗是什么?答：李清照知否知否的全诗是昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。出自宋代李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》，此词借宿酒醒后询问花事的描写，委婉地表达了作者怜花惜花的心情，充分体现出作者对大自然、对春天的热爱，也流露了内心的苦闷。全诗的白话译文昨夜...

李清照《如梦令·昨夜雨疏风骤》原文及翻译赏析答：如梦令·昨夜雨疏风骤原文：昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。如梦令·昨夜雨疏风骤翻译及注释翻译昨天夜里雨点虽然稀疏，但是风却劲吹不停，我酣睡一夜，然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女，外面的情况如何，...

李清照应是绿肥红瘦 ,却道海棠依旧 是哪首诗全诗翻译答：试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否，应是绿肥红瘦。【作者】：李清照【朝代】：南宋【体裁】：词【格律】：○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵本作的韵脚是：二十六宥；可"二十五有 / 二十六宥"通押。昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒，●●●⊙○●，○●⊙○○● 试问卷帘人，却...

知否?知否?应是绿肥红瘦.《如梦令》诗词原文赏析|名句解读答：昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否？知否？应是绿肥红瘦①。【注释】①绿肥：指枝叶茂盛。红瘦：谓花朵稀少。【译诗】昨天夜里雨下得小风却很大，浓浓睡意消不去酒后的疲乏。问一问卷帘人外面境况怎样？她说还是一样盛开着海棠花。不对吧？不对吧？应是枝叶繁茂而花儿多...

“知否,知否,应是绿肥红瘦”出自哪及其含义答：出自：《如梦令·昨夜雨疏风骤》是宋代女词人李清照的早期词作。含义是：你可知道，你可知道，这个时节应该是绿叶繁茂，红花凋零了。原文：如梦令·昨夜雨疏风骤宋代：李清照昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。译文：昨天夜里雨点虽然稀疏，但是风却...

试问卷帘人却道海棠依旧知否知否应是绿肥红瘦的意思知否知否应是绿肥红...答：《如梦令·昨夜雨疏风骤》李清照昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否?应是绿肥红瘦。译文昨夜雨虽然下得稀疏，但是风却劲吹不停，酣睡一夜仍有余醉未消。问那正在卷帘的侍女，外面的情况如何，她却说海棠花依然和昨天一样。知道吗?知道吗?这个时节应该是绿叶繁茂，...

大家正在搜

试问卷帘人却道海棠依旧知否知否试问卷帘人却道海棠依旧季节试问卷帘人道海棠依旧试问卷帘门却道海棠依旧试问卷帘人却道海棠依什么歌知否知否却道海棠依旧试问卷帘人海棠依旧什么歌曲知否知否试问卷帘人却道卷帘人海棠依旧是什么歌