"宾馆馈赠"的英文怎么写

Question

如题所述

Answer 1

With the compliments of/the hotel.
宾馆馈赠"

Longman Dictionary of Contemporary English的释义：
with the compliments of somebody/with our compliments：formal used by a person or company when they send or give something to you
例:1.With the compliments of J.Nocuold & Son.
2.Please accept these tickets with our
compliments.
complimentary :given free to people
例1.There was a complimentary bottle of
champagne in the hotel room.(注意hotel一词)
2.I've got some complimentary tickets for the
theatre tonight.
——————
英汉大词典：
With compliment from John 约翰敬赠
No charge,miss.Compliments(或With the compliments)of the company.小姐,不必付钱,公司的一点小意思.