とのことた什么意思

Question

如题所述

Answer 1

とのことだ：

罗马音：[tonokotoda] 

1、<接续>

2、名词+とのことだ

3、简体句+とのことだ

4、<意味>

5、表示传闻。有时省略「ことだ」形成「～という」的形式也有「～とのことだ」的用法。类似于传闻助动词「～そうだ」的用法。

とのことだ表示传闻，据说，听说某事，可以前面接名词，简体句。

...とのこと(だ)据说...；听说...同「(だ)そうだ」、「ということだ」。用于转述从别人那听到某事的状况。

例：

1、明日は早朝(そうちょう)会议があるので、8时に出社(しゅっしゃ)してくれとのことだ。

听说明天早上有会议，8点要上班。

2、交际歴(こうさいれき)の长かった彼らも、とうとう来月结婚するとのことだ。

他们交往了很久，听说终于要在下个月结婚了。

扩展资料

とのことだ可以省略「ことだ」形成「～という」的形式，用法有稍许不同。

という][toiu] ◎ 

1、<接续>

2、体言+という

3、<意味>

4、称谓内容，叫作...的。

5、<接续>

6、简体句+という

7、<意味>

8、说话、思考等的内容。

【接续词】

1、〔…の名で呼ぶ〕叫做。（そう呼ばれている。という名の意を表す。）

2、表示传闻，听说。（评価,伝承。）

3、〔同格,内容说明〕这个，这种；的。

4、这个。（数词に付いて,强调を表す。）

5、都，全。（同じ语の间にはさんで强调を表す。）