on top of the world ————T.I. 中英歌词

Question

如题。谢谢了。

Answer 1

i used to dream (i used to dream) oh whoah
about the money and the cars and girls (and the girls)
but now i see (now i see) oh whoah
because im sitting on top of the world (the whole world)
and now i see see see see cause im sitting on top of the world
and now i see see see see sitting on top of the world
man i remember before i say that wait let me issue this statement
no way should reflection be mistaking for glorification
now i remember so vivid me and my niggas was living
sub-standard condition still handling business
still laughing and tripping still having the bitches
im rapping now reminiscing and god damn it we did it
from trapping standing and pitching with which we stand in the kitchen
splitting it eight ways flipping it eryday
thought that while in a room it was just the way to behave
kept the weight and the yey for most the paper we made in all dimes
i aint lieing the pleasure was all mine
have big work to move but we served the small time
i always outshined the niggas with small minds
who would of thought we would be arguably the greatest of all time
around here we developed such a sound down here
but duplicate it off the steel it can only be found here
only listen to gs that other shit i dont hear
shit they so far in the rear how would i even care
im too busy being a player staring at niggas careers
but talk about it for years and now we finally here

the places im bout to go and the money im bout to see
gave bill gates some binoculaurs and said look out for me
and see these expectations even at def jam
cause i married the streets and atlanta has been my best man
my momma quit her job and now she works with six figures
cause im a self-made nappy-headed rich nigga
private planes help me travel in peace
to four cities in one day and four countries in one week
cause i work for myself and no one else cause im too smart too
put one of my partners right through culinary art school
now he my personal chef so that bread he get it
put them all in houses cleaned up all of my friends credit
and now they witness all the glitz and the glamour
catch us eating at straits atlanta with women with table manners
order in singapore and lobster
celebrating coming from nothing to winning grammys and rappers winning oscars
and they say rappers shouldnt act nahh suckers
we see samuel jackson like whats up mother fu(hi)ckerrr
i used to dream (i used to dream) oh whoah
about the money and the cars and girls (and the girls)
but now i see (now i see) oh whoah
because im sitting on top of the world (the whole world)
and now i see see see see cause im sitting on top of the world
and now i see see see see sitting on top of the world
i know them haters dont stop plotting and wish you would fall
cause im standing on top looking down at it all
i see you down there to yall this aint like i got it all
homie i aint get enough im still trying to triple up
so all we got is street cred and a cool building up
say im doing too much shit i say i aint did enough
remember saying damn if i could just get to a million plus
and now im like shit what the fu(hi)ck is a million bucks
triple that on my bun thanks to bigs and run
but nevermind what ive been through just look at what i become
all the shit ive avoided what i done for my sons
hand dollars and momma just call her
i sold dope and dropped out of school seems its all they can see
they dont notice none of my family did that since me
i broke that cycle now my family live a life of
mandatory minimals but not when the judge sentence them
cousins in college where you think they get tuition from
jeffrey standing around wishing huh jeffrey
and while you standing around looking dumb
i make it happen taking action over time got damn good at it
i used to dream (i used to dream) oh whoah
about the money and the cars and girls (and the girls)
but now i see (now i see) oh whoah
because im sitting on top of the world (the whole world)
and now i see see see see cause im sitting on top of the world
and now i see see see see sitting on top of the world
triple that on my bun thanks to bigs and run
i used to dream (i used to dream) oh whoah
about the money and the cars and girls (and the girls)
but now i see (now i see) oh whoah
because im sitting on top of the world (the whole world)
and now i see see see see cause im sitting on top of the world
and now i see see see see sitting on top of the world
they say what goes up must come down but i aint reached my cruising altitude
take a look at what i did but can you imagine what im about to do

我曾经幻想过钱，车，和女人们
但是现在我知道了
我坐在世界之巅
我坐在世界之巅
我坐在世界之巅
我记得我曾经说过让我表达出我的观点
这种表达不是在赞颂
我是如此清楚的记得我和我兄弟们的生活
尽管条件不够，仍然坚持做着生意
仍然欢笑吸毒，仍然有小妞陪伴
我在饶舌，在怀旧。这就是我们所做的
我们来到了厨房交易毒品赚钱
各种破坏，成天与毒品为伴
在房间里想那些事，这就是一种行为的方式。
留着那些毒品和饮料，我们在毒品中赚了无数的钱。
我不是撒谎，我们感觉很爽
我们有许多正事要做，但我们却做那些无关紧要的事
我总是比那些小心眼的黑鬼强
谁能想象到我们会如此有争议的成为史上最强？
在这里，我们创造了我们的声音
想复制这些，只有在这才有这些（歌）。
我只听钱的，别的什么也不听
他们这么长时间一直跟在我后面，我根本都顾不上
我忙于我的表演，观察着他们的发展。
一直谈论这些东西，现在我们终于成功了。

我要去那些地方，我还要多少钱？
给比尔盖茨一个望远镜，跟他说看看我吧。
看到了这些期望，就像DEF JAM那么棒
因为我嫁给了我的街区，亚特兰大就是我的好男人
妈妈辞掉了工作，她现在已是百万富翁
因为我是个靠自己努力成功的人
私人飞机让我在安逸中旅游
一天之内去4个城市，一周之内去4个国家
因为我为我自己工作，不是别人，我实在太聪明了。
让我的一个兄弟去烹饪学校
现在他是我私人厨师，他不就混到了生计了么。
让他们在屋子里清算所有我朋友们的存款
现在他们目睹了一切浮华与魅力
跟着我们在亚特兰大和美女们彬彬有礼的用餐
在新加坡吃龙虾
从庆祝一无所有到庆祝获得格莱美，饶舌歌手获得奥斯卡奖
他们说饶舌者不应是一个易受骗的人
我们看到萨缪尔杰克逊 怎么啦混球？
我曾经幻想过钱，车，和女人们
但是现在我知道了
我坐在世界之巅
我坐在世界之巅
我坐在世界之巅
我知道仇家不会停止算计我，希望我失败
因为我正站在高处俯视一切
我看到你们都在底下，这不代表我得到了一切
兄弟我还没知足，我仍然想扩大生意
我所有的就是街头信誉和一座大厦
说我做了太多？艹，我说我还没做够
记得我说过我有一百万该多好啊
但现在我总想说一百万算个屁
把我的毒品翻三倍，多亏了 bigs and run
不要管我经历过什么，只看看我现在是什么样
我逃过那些破事，我为小弟们做的。
交付金钱，
我买毒品，辍学，他们只能看到这些
他们没注意到除了我以外，我家谁也做不到这些
我打破了我家生活的模式
循规蹈矩的，微不足道的，但不是法官宣判他们的时候
堂弟在读大学，你们觉得他从哪来的学费？
在一边羡慕着
你在一边傻傻的站着
随着时间流逝，我让这些发生，该死，我对这些十分在行！
我曾经幻想过钱 车和 女人们
但是现在我知道了
我坐在世界之巅
我坐在世界之巅
我坐在世界之巅
全靠我的人面广把我的毒品翻了三倍
我曾经幻想过钱，车，和女人们
但是现在我知道了
我坐在世界之巅
我坐在世界之巅
我坐在世界之巅
他们说那些高升的人总会没落，但我还没达到我的高度
看看我做了些什么，你能想到我要做什么？

Answer 2

How does it feel to be on top of the world
Now it's for real, you're on top of the world
You're the top of the world

Looking like it's gonna happen
Knowing that the time is right
With pride on our side and passion
We've got the glory in our sights

In streets all over the nation [Ian & Simone]
Are goals we painted on the walls [Ian& Simone]
Where all our hopes and expectations
Are the world inside a ball [Ian& Simone]
Inside a ball [Ian& Simone]

So how does it feel to be on top of the world
Now it's for real, you're on top of the world
You're the top of the world

These are the ties that bind us [Ian& Simone]
Everyone is part of the team [Ian& Simone]
Leaving our worries behind us [Ian& Simone]
'Cause we're sharing the same dream [Ian& Simone]
It's time to dream [Ian& Simone]
Goals are flying in we've made the news [Ian& Simone]
'Cause we were born to win we can't lose [Ian& Simone]
We can't lose [Ian& Simone]

It's time to dream
Goals are flying in we've made the news
'Cause we were born to win we can't lose
We can't lose

How does it feel to be on top of the world
Now it's for real, you're on top of the world
We're the top of the world

Looking like it's gonna happen [Ian & Tommy]
Knowing that the time is right [Ian& Tommy]
With pride on our side and passion [Ian& Tommy]
We've got the glory in our sights [Ian& Tommy]

In streets all over the nation [Ian & Mel C]
Are goals we painted on the walls [Ian& Mel C]
Where all our hopes and expectations [Ian& Mel C]
Are the world inside a ball [Ian& Mel C]
Inside a ball [Ian& Mel C]

So how does it feel to be on top of the world
Now it's for real, we're on top of the world
How does it feel to be on top of the world
Now it's for real, you're on top of the world

England, England forever England
Love you forever England

(Top of the world, top of the world,
top of the world, you're the top of the world,
you're the top of the world, top of the world)