问一句东北话的意思:)

我要是知道我到我早脚踏老大了

举报该问题

推荐答案 2009-08-30

东北方言没这句话。原话加上标点：我要是知道，我到，我早脚踏老大了。

是不是应该这样理解：
“我要是知道，我到”，发誓的意思，表达出我真的不知道。
“我要是知道，我早脚踏老大了”。意思是：我要是知道，我早就做老大了。

呵呵瞎掺乎了！

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/GGWqY3WN3.html

第1个回答 2009-08-30

笨字打错了嘛意思:我要是知道,我早叫他老大了！本回答被提问者采纳

第2个回答 2009-08-31

我要是知道我早叫他老大了

应该是这么回事~~~
玩猜谜游戏。。。

看我们东北哥们都快发明第三种语言了都是语言专家。。。。

第3个回答 2009-08-30

什么玩意啊，驴唇不对马嘴根本就，东北话没有这个，你别问了。是你没表达好吧？？？？？

第4个回答 2009-08-30

有点儿莫名其妙，把东北人都给搞蒙了!

相似回答

问关于东北话的意思答：看你蹲在角落里，看起来脏兮兮的，两只眼睛睁着，态度很张扬（装老大/不懂装懂），在哪里找什么呢？不要在那个角落里磨蹭时间了，讨不讨厌阿？？还装什么都懂？别浪费时间了，快躲起来，别丢人了啊~！！！（汗）好像是吉林黑龙江那边的话翻译起来才发现，祖国的方言也可以拿来当方言学了，还挺好...

问句东北话的意思,希望东北的兄弟姐妹帮个忙啊!答：第一句就是别废话说点有用的第二句就是说没用是话就打你继续说就继续打你

我想问一下东北话噶啥的意思是什么?答：东北话噶啥形容一个人嘴比较碎，撩闲、逗识。所以也经常说“东拉噶一下，西拉噶一下”。狭义的东北话指东北官话，分布在除辽东半岛南部以外的中国东北地区和河北省东北部，包括黑龙江省、吉林省、辽宁省、内蒙古自治区、河北省，使用人口约1.2亿。外地人印象中的东北话其实往往是辽宁一些地区的“东北话...

我想问一下东北话嘎的意思是什么答：1、东北方言嘎嘎，意思是“非常”，比如“我的棒棒糖嘎嘎甜”意思就是我的棒棒糖非常甜。东北方言，即东北官话。官话是以之为母语的人口最多、分布范围最广的汉语一级方言。2、东北官话脱胎于冀鲁官话和胶辽官话。东北话的形成也有其认知动因，隐含型东北方言和半隐含型东北方言是通过人类的隐喻和转喻思维...

问一段东北话答：哈哈，看到东北话真亲切啊。意思就是：出门后摔倒了，卡就是摔的意思。前趴子就是趴在前面。就是摔个“狗啃草”。波棱盖就是膝盖。砸就是碰、摔的意思。吐露皮就是破皮了。这句话的意思是说。出门摔倒了，把膝盖摔破皮了。你其中好像拉掉一句。完整句话的是：出门后卡个前趴子，下巴磕卡掉...

考你们一句东北话的意思,谁最接近,谁就拿分答：用普通话来说：昨天晚上出去上街上逛，看见了一个我的好哥们，我问他正在干嘛呢，他说：“这不自个一个人逛呢（这个卖单儿我是猜得意思），你看看那俩人多咋呼（猛）呀，在大街上就打起架来了，看着多吓人呀。”我说：“这就是神经的，跑这儿来丢人现眼来了。”...

问一句东北话?答：ganbuleng?应该是ganbaleng，写出来应该是：干不楞或干巴楞，东北话：单一的意思：干巴楞炒肉就是不加其他菜，只炒肉，干巴楞炒鸡蛋，就是单纯炒鸡蛋，不加其他东西。

大家正在搜

最难的一句东北话最经典的一句东北话吓一跳东北话一句令如何说出一句霸气的东北话用东北话说一句情话一句东北话你给我整一句东北话有一句万能东北话东北话有一句叫扒什么

问句东北话的意思，希望东北的兄弟姐妹帮个忙啊！

东北话的意思！

请问这句东北话是什么意思？

问一句东北话

东北方言大全

一句东北话!翻译一下!啥意思

东北话大全

这句东北话什么意思？