天时不如地利.地利不如人和。的翻译是什么

如题所述

待翻译内容:天时不如地利.地利不如人和
翻译后内容:有利的时机和气候不如有利的地势,有利的地势不如人的齐心协力。
网络翻译,仅供参考!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-01-26
字面意为: 天时占得好还不如地理位置好, 地理位置好还不如人心团结好.
第2个回答  2019-06-12
原句是:天时不如地利,地利不如人和。
译文:有利于作战的天气、时令,比不上有利于作战的地理形势,有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结。本回答被网友采纳
第3个回答  2020-11-30
有利于作战的天气、时令,比不上有利于作战的地理形势,有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结。
相似回答