• 所有问题

    • 关于双关语的广告词有哪些

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2015-12-03
    双关语第一层意思是字面意思，第二层意思就和产品本身有关，如品牌名称、效果等等
    原来生活可以更美的。（美的电器）双关语的含义1：“更美的”读音de，意为生活可以更美好。 2： “美的”读音di，品牌名称。
    补血，我就服红桃K。（红桃K补血冲剂）双关语的含义1：“服”为服用 2：“服”为佩服。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2014-07-11
    这种很多的，有篇文章很不错的，专门分析广告双关语
    http://wenku.baidu.com/link?url=mYTn-LVzv3t-umO_nJa4NeIuw6_GpzbTbLea9s7mgPJGUtpqFp-x-pVrnYj8sqg1AYD7xa059sACeknwl7Ow_SX8AtKgAj6xZhQvK2cMyuO
    推荐一下。本回答被提问者和网友采纳
    相似回答
    英语广告“双关语”,让你消费于无形答：1 From Sharp minds, come sharpproducts. （夏普产品，来自智慧的结晶。）这是夏普的一则广告。广告中Sharp既可指“夏普”又可指“智慧的”，巧妙地传达出购买夏普就是智慧的选择这样一种理念。2 There's never been a betterTime. 无限好时光。这是钟表制造商Raymond Weil所做的一则广告。Time一...
    英语广告语的双关语翻译。求几个具体的英文广告双关语的实例!!!答：可以译为“尽情享用,不增体重”或者更巧妙的运用汉字中的同音词双关翻译为“尽情品味,不毁想瘦”,使人联想到“不悔享受”,使消费者打消发胖的顾虑,在轻松幽默的气氛中接受该广告,并产生购买欲望。 3.3 直译法 有些英语双关语对应的汉语也是双关的,这样的双关语我们就可以将其直接翻译过来,形成汉语中的双关,由读...
    求三则广告词,并分别加以赏析答：1、车到山前必有路，有路就有丰田车该广告运用中国修辞手法“顶针”，套用中国俗语“车到山前必有路”，非常巧妙地将日本车以符合中国国人心理能接受的方式嵌合，而当此句家喻户晓，脍炙人口后，丰田车的牌子也就家喻户晓了。 2、大宝明天见，大宝天天见运用了修辞手法中的双关，一个意思为：大宝是...
    生活中有趣的广告语答：双关语类型：“只要你敢进来，没什么大不了的！”---美容院丰胸广告。“做女人，挺好！”---丰胸广告、胸罩广告。可以引申的类型：“妈妈再也不用担心我的学习了”，全民根据自己的需要引申，比如刚洗了个脚，就说“妈妈再也不用担心我的脚臭了”。虚头巴脑类型：“劲酒虽好，可不要贪杯哦。”...
    运用四字成语改造的店面广告答：1. 五种做为店面的成语广告词 利用成语做产品广告,大多使用谐音双关,双关语"指在一定的语言环境中,利用词的多义和同音的条件,有意使语句具有双重意义,言在此而意在彼的修辞方式。 双关可使语言表达得含蓄、幽默,复而且能加深语意,给人留下对产品的深刻印象。下面利用成语的谐音双关做的产品广告:1·山地车广告...
    请问谁那里有最近几年的英语双关语广告,麻烦给我几个答：1.记得汉堡王里面 推出了两个炸鸡排汉堡5美金 结尾的时候说 it is not hand on it's hands on 表面两只手都必须hold住汉堡才可以 广告目测是网球运动场拍的。如果打网球一样必须两只手抓住网球拍才能回击网球。2.Ask for More.这是摩尔香烟的广告语。Ask for More是一语双关：More 既是香烟的...
    英语广告中的趣味双关语答：著名的“夏普”产品广告，在词语上运用了双关修辞。“夏普”是一种高科技产品，而“ sharp ”一词既是产品的品牌，又含有“精明的，智慧的”意义。A Deal with Us means A Good Deal to you.这句广告词中的“ Deal ”是双关语，一般人们看到这句广告语时会觉得，” a good deal ”等同于” a...
    大家正在搜
    双关语有哪些词语双关语有哪些广告词有哪些双关语的语用规则有趣的广告词推敲的双关语生活中用的双关语好的广告词酒店宣传语广告词
    相关问题
    一语双关的广告语
    一语双关的广告词
    一语双关的广告语
    广告中双关词的双重意思有哪些
    “双关语”的名言有哪些？
    一些一语双关的广告语
    双关语有哪些？
    一语双关的词有哪些？