• 所有问题

    • 你说过之后才知道的这句话的日语怎么说不要翻译机

    你说过之后才知道的这句话的日语怎么说不要翻译机就是比如我问你知道某个明星吗 这样的回答就是，你说过之后我才知道的

    举报该问题
    推荐答案   2017-03-06
    言われてから知りましたけど
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2017-03-06
    de
    相似回答
    翻译这一段话 日语!谢谢!不要用翻译机!准确!答：前も言ったんだろう、私はただ君の前で、自分を失って、変なことをしゃべったり、激动したり、すべての原因は君を好きだ。とにかく、日本で大事にしていてね！うん～、そしてとうか私を嫌いと思わないでください！そうしたら、私はビルの上で跳びだすぞ！自己翻译的 不是翻译机。
    日语帝进!这句话,用日语怎么说?不要来机器翻译啊… “友谊的常青树上...答：友谊（ゆうぎ）の常绿树（じょうりゃくじゅ）は爱の実がなりました。
    求大神帮日语翻译这句话,不要机翻!!谢谢答：私はずっと中国の奥地で生活している，台湾に行ったことがない，私は旅行の攻略法を作った，8月に台湾に行く予定です。意思就是：我一直生活在中国内地，没有去过台湾，我制作了旅游攻略，准备八月份去台湾。
    请问这几句话用日语该怎么地道的说,不要机器翻译,谢谢答：1我不光可以做很多中国菜，也可以做日本和意大利料理 たくさん中华を作れるだけでなく、日本料理とイタリアン料理も作れます。2菜谱 レシピ 100％手翻
    喜欢宛如大海,这句话用日语怎么说,要准确最好不要用机器翻译,求大师帮 ...答：好きなのは海のようだ。~如果你认可我的回答，请及时点击【采纳为满意回答】按钮~~你的采纳是我前进的动力~~~如还有新的问题，请另外向我求助，答题不易，敬请谅解~~
    帮忙把这句话翻译成日语 不要机翻答：私の絵を気にいてくれてどうもありがとうございます。転载は大歓迎です。もし今後何か転载したいものがあれば、连络必要はありません。
    ...不要翻译机。有很多话想对你说,却不知道该用日语怎么说答：あなたに话したい事がいっぱい有りますが、日本语でどう表现すれば分かりませ
    大家正在搜