• 所有问题

    • 麻烦谁能帮忙翻译一下照片中的日语是什么意思？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2015-03-03

    洁肤霜

    护手霜

    化妆水

    牌子叫

    日:ファンケル  

    英:Fancl  

    中:芳珂

    追问

    谢谢！

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2015-03-03
    第一个太简略，看不出来，
    第二个乳霜
    第三个洁面乳或洁面皂
    第四个卸妆油本回答被提问者采纳
    第2个回答  2015-03-03
    是护肤品的购物收条
    化妆水，护肤乳啥的追问

    谢谢，是的，是购物条，能具体知道是什么牌子的化妆水和乳什么的吗？

    相似回答
    【高分】谁能帮忙翻译一下这张照片里的日文?答：トルマリン、ハーブ、树液パウダー→（tourmaline）矿物质，草药，树液能量
    麻烦大家帮我翻译一下图片里面的日语是什么意思,麻烦了答：ビューラック是一种日本药的名字（具体是治疗什么的如果您需要我再说。。。）押し出す是按出来的意思，是指如何把药片取出。
    谁能帮我翻译一下这图片上面的日语是什么意思答：エコ　クラフト（eko kurafuto）：是天然的，对环境无公害的手工艺品。一般这种东西都比较贵。ワイド（waido）：就是英语中的wide，说明这个货品的大小形状。结合一起就是日本ハマナカ公司生产的 大号 无公害手工艺品 的意思 有什么疑问可以提出，谢谢。。。
    谁能帮我翻译一下这张图上的日语的意思答：上面 缔めつけ＝ 紧身 左上 サイズ感＝ 尺寸、号码感 左下 柔らかさ＝ 柔软度 右上 バキューム＝ 真空感（好像没穿一様）右下 编みつき ＝ 网状编织 下面 看不清楚
    求大神帮忙翻译一下图片上的日语什么意思。小弟谢谢了。答：ぱこ是名字，读法谐音中文的怕阔。cos是表明她的Cosplayer的身份、当然也可以说他的名字是COS☆ぱこ 就好像一个账号叫 歌手★小明 ，那么我们知道这个人是个歌手，他叫小明。但是也有可能这个人觉得他完整的名字是“ 歌手★小明 ”而不是“小明”也有可能 ...
    下面这张图片里面的日语是什么意思谁能翻译一下?答：くるし～痛苦、难受、疼——等意思。
    日语翻译,麻烦帮忙看看照片上面的日语什么意思?答：印刷或影像等的媒体中的细微的颜色搭配。特别是在印刷物的情况下，因为制作过程、输出装置的特性、印刷时的温度湿度、使用的纸质等因素完成品很容易受到配色的影响。在矫正颜色的时候，如果没有达到艺术总监、设计指导的要求，就说是「色味が违う」。所以是颜色搭配不对，已修理的意思 ...
    大家正在搜
    需要麻烦别人的帮忙怎么说麻烦别人帮忙怎么开口麻烦别人帮忙怎么感谢麻烦别人帮忙怎么表达麻烦别人用什么?麻烦别人帮忙麻烦翻译麻烦用英语怎么说怎么请人帮忙