早起的鸟儿有虫吃是什么意思

如题所述

“早起的鸟儿有虫吃” 这个是西方的一句谚语,类似于“笨鸟先飞”这个成语,意指要想取得好的成果就必须付出更多的努力。

例句:早起的鸟儿有虫吃,看看这些成功人士都几点起!想获得成功么?你恐怕不得不早点起床哦。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-10-14
早起的鸟儿有虫吃,晚到的老鼠有奶酪
译自英文格言:The early bird may get the worm, but the second mouse gets the cheese
格言直译过来是:早起的鸟儿可能吃到虫,但是后面的老鼠能得到奶酪(因为前面来的老鼠被困在陷阱中了)
原话的意思是不要急于求成三思而后行,只是来到中国后截取前半句导致整个意思都和原文有所偏差。目前在中国,意思是要勤奋,要比别人先行努力才会有回报。
而这个偏差很大程度上在于东西方对于事物的认识有所差别而造成的
第2个回答  2016-10-14
大意是勤劳的人是有发展的。不求上进的人是没有出息的。鼓励人们要勤劳。
第3个回答  2016-10-14
因为虫还在睡觉,所鸟有机会
第4个回答  2016-10-14
下句早起的虫儿被鸟吃,有实力竞争要赶早,没实力竞争就要保留实力发展。
相似回答