abandon是什么梗,为什么会火起来?

Question

如题所述

Answer 1

abandon这个梗源自于它的双重含义。"abandon"本意为"放弃"，在梗中，人们用它来形容自己正在进行的事情似乎"一无所获"，因而产生了放弃的念头。由于它在很多英语学习者的词典中是第一个单词，这种共通的经历使得该词汇带上了戏谑的意味。这个梗流行起来后，人们创作了许多与之相关的段子，例如："我明白了，这就是告诉我们，一开始就学会放弃的艺术，因为世上无难事，只要敢于abandon。"
abandon之所以火起来，与一本古老的英语词典有关，这本书由罗伯特·考得里编撰，于1604年出版，名为《字母顺序单词表》。这本词典如今仅存世一本。打开这本书，你会发现第一个单词就是"abandon"。这是因为"abandon"是英语中的一个固定搭配，"abandon doing sth"意为"放弃做某事"。由于学生们常常在开始学习后不久就选择放弃，这个搭配遂成为他们自嘲的笑料。因此，"abandon"不仅代表了他们学习英语的挫败感，也隐含了他们对四六级考试最终选择放弃的态度。这种巧合引发了人们的共鸣，觉得非常有趣，从而使得这个梗在社交媒体上广泛传播。