接触不良 日文怎么说

Question

请帮忙翻译成日文，谢谢！

由于电子钟在运输途中受到磁撞，导致内部的一些部件接触不良。

Answer 1

电子（でんし）时计（とけい）は运输中（うんゆちゅう）ぶつかられて、内部（ないぶ）のある部品（ぶひん）は接触（せっしょく）不良（ふりょう）となりました。