病気なのか是不是病気なのですか的省略表达么如果不是那なのか是什么用法呢

如题所述

举报该问题

推荐答案 2011-08-20

なの是起强调作用。病気なのか是病気なのですか的省略表达。
不加强调，病気ですか也没错。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/8vqWWYINI.html

第1个回答 2011-08-20

你说的：病気なのか是病気なのですか的省略表达没有错

后边的ですか被省略掉了本回答被提问者采纳

第2个回答 2011-08-20

na no 就是de su
病気なのか=病気ですか

相似回答

なので的用法答：「なので」表示原因或理由，”因为。。。“的意思。后接动词性成分，用于表示因果关系的复句。复句后半的句首多用“所以，因此，因而”等呼应使用。主要用于书面语。例：病気なので、薬を饮んでいます。因为生病，所以在服药。社长は今会议中なので、ここで少々お待ちになってくださいませんか。

这句日语,病気なのだから、病人()静かに寝てください。选哪个?_百度知 ...答：らしい意思没有错，但是语法错了，正确的表达方式是：病気なのだから、病人（らしく）静かに寝てください。

A:どうしたんですか?B:子供が病気なんです。【なんです后面为什么不能加...答：から主要表示“因为……所以……”的意思，如果这句后加上“から”的话就有了“因为孩子病了，所以我……（请假了/迟到了等等）”的意思。但是A并未问“你怎么迟到/请假/不来上班？”等等的原因，直接问的事“怎么了？”所以只说明事情就行了，不用加から。

“病気!”这日语是有病么?又怎么读啊答：1. "病気"在日语中通常表示"生病"或"有病"。2. 这个词有时也可以用作贬义，用来骂人，比如形容某人行为古怪、不正常。3. 例如，可以说："この人は病気みたいです"（这个人看起来好像生病了）或者 "この人は病気なのですか？"（这个人是不是生病了？）。4. 类似于中文里用"脑子有病"来...

请教日语达人翻译问题答：私はあなたとCがこういう病気を持っているとBに言わないし。只要B的健康没事，我也不会告诉别人的你病，那样你也很可怜。Bが健康であれば、他の人に言わないし、あなたも可哀そうだ。所以，请你告诉我，你是什么病。だから、私に言ってください、どんな病気なのか。

「のに」「なに」「のか」的语法区别是什么?答：接在用言，助动词的终止形之后，表示逆接。表示前后两项关系反常，出乎意料或有埋怨，不满的语气。要比「けれども」「が」的逆接语气强例子：1时间も待っているのに、李さんはまだ来ない。11月になったのに、まだ寒い。给你几个例题：（05）たくさんの料理があった＿＿＿、せんぶ　食...

病気なのに,薬を饮みません。病気是名词,为什么后面加な?答：のに在日语里是接续助词，接在活用词连体形后面（这里的な就是だ的连体形），表示的是逆接，连接两项相逆的事项，常含有反常，意外，责怪，不满，失望等语气。如：山田さんはビールは饮めるのに、日本酒は饮めない。九月の终わりなのに、真夏のような暑さだ。热心に頼んでいるのに、闻き...

大家正在搜

列举省略的表达效果英文中的句中省略用什么病気是什么词表达省略的图片省略英语怎么表达论日语中的省略表达英语中省略主语的句子叫什么病気什么意思病気です可以这样说吗

病気は重いですか？这句日语是什么意思？有错误吗？

“病気！”这日语是有病么？又怎么读啊

病気なのに，薬を饮みません。病気是名词，为什么后面加な？

生病用病気になった中间的に是什么意思还可以怎么表示生病

なのか是什么意思？有什么用法？

请教”病気らしい病気“是个什么意思

病（やまい）和病気(びょうき)有什么区别？生病的日语是什么...

なので的用法