• 所有问题

    • “病気！”这日语是有病么？又怎么读啊

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   推荐于2017-09-14
    病気在日语里主要是说「生病、有病」可是也有骂人的意思。比如说这个人好象有病。「この人は病気みたい」「この人は病気なの？」和中国一样就是骂一个人脑子有毛病···
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-04-25
    作名词讲，在日语里是“生病，疾病”的意思。而不是中文里骂人的意思。发音为“びょうき”。
    第2个回答  2019-01-20
    私は病気になった。
    比较自然。
    你的说法也行，不自然，日本人一般不那么说。
    第3个回答  2010-04-25
    病気是生病、患疾的意思
    重い病気／重病.
    病気になる／得病;生病;闹病;患病;染病
    读作byouki
    没有骂人的意思
    第4个回答  2010-04-25
    byou ki
    相似回答
    “病気!”这日语是有病么?又怎么读啊答：1. "病気"在日语中通常表示"生病"或"有病"。2. 这个词有时也可以用作贬义，用来骂人，比如形容某人行为古怪、不正常。3. 例如，可以说："この人は病気みたいです"（这个人看起来好像生病了）或者 "この人は病気なのですか？"（这个人是不是生病了？）。4. 类似于中文里用"脑子有病"来骂...
    你有病用日语怎么说答：中文：你有病。日文：お前は 病的 だ。仮名：おまえは びょうてき だ 注音：omaewa byouteki da
    有病用日语怎么读答：1.你有病吧！——てめーいかれてんのか！teme ikaretenn noka 2.呆子——あほ a ho 3.去死——死ね！ shi ne 4.渣滓——カス ka su 5.丢人——まぬけ ma nu ke 6.垃圾，碎渣——雑鱼（ざこ） 7.少废话——ほざけ
    日文中“病”这个字怎么写答：1. “病”在日语中写作“病”（けん），读音为“けん”（ken）。2. “病気”（BYOUKETSU）中的“病”部分读作“BYOU”，单独写作为“やまい”（YAMAI）。
    日语中巫女说的"病气"是指什么答：日语中的【病気（びょうき）】有两种意思。一种指的是真的疾病；另一种带有贬义，指的是行为或思维“怪异”。
    日语生病怎么说?答：病気です。生病了。少し痛いです。有一点疼。痛いです。好疼。钝い痛みを感じます。感觉有点隐隐的疼。刺すように痛いです。像刺痛一样。痒くて痛いです。又疼又痒。痒いです。痒。咳が出ます。咳嗽。くしゃみが出ます。流鼻涕。目眩がします。头昏。食中りをしました。食物中毒。お腹...
    日语中“有病”怎么说?答：表示一个人生病了这个时候日语可以说：病気になる，带有贬义的说这个人大脑有问题可以这样说：変质者（へんしつしゃ）。日文是一种主要为日本列岛上和人所使用的语言。虽然并没有精确的日语使用人口的统计，不过计算日本国内的人口以及居住在日本国外的海外日裔人群，日语使用者应超过一亿三千万人。几乎...
    大家正在搜
    你是不是有病用日语怎么说你有病吧日语怎么读你有病用日语怎么说你脑子有病日语怎么说你有病吧英语怎么说有病日语日语日常用语神经病的日语病気什么意思
    相关问题
    为什么病気になっている。是生病了的意思
    病（やまい）和病気(びょうき)有什么区别？ 生病的日语是什么...
    日语里「病気」和「病人」的区别是什么？我看有的翻译，两个都是...
    日语，是【病気に治る】还是【病気が治る】？
    请教大伙儿一个问题，病と病気の区别はなんですか
    你有病,而且病的不轻用日语怎么说念
    我生病了。的日语怎么说
    病気は重いですか？这句日语是什么意思？有错误吗？