第1个回答 2011-08-04
1.唉，睡不着，找根棍子打晕自己算了、大家早点睡 2睡不着 逗逗你。吃一只【无穷鸡腿】（一种食物）先
第2个回答 2011-08-12
1.唉(叹气) 睡不著 拿根棍子打晕自己算了
2.睡不著 逗逗你
3.先吃只"无穷鸡腿" 在线等
第3个回答 2011-08-04
1.唉 睡不着，找条棍打晕自己算了，大家早点睡 2睡不着 逗逗你 3吃一只无穷鸡腿
第4个回答 2011-08-06
翻译：
瞓唔着===睡不着觉
搵碌棍呕晕自己算了===找根棍子打晕自己算了
大家早唞====大家早点休息
瞭下你===逗一下你
3.食返只无穷鸡腿先=====先吃一只【无穷】鸡腿（“无穷”是一个牌子）
我是广东人，所以我帮你用了规范字打出来
参考资料：有不明白的广东话可以问我
本回答被网友采纳