花径不曾缘客扫的缘是什么意思？

如题所述

举报该问题

第1个回答 2012-03-05

这首诗全文是这样舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽余杯。
翻译过来的意思是：房子的南北涨满了春水，只见鸥群日日结队飞来。我从不曾为客扫过花径，今天才为您扫，这柴门不曾为客开过，今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴，家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮，隔着篱笆唤来喝尽余杯！

第2个回答 2012-03-05

缘：因为本回答被提问者采纳

相似回答

花径不曾缘客扫 “缘”什么意思?答："花径不曾缘客扫"的"缘"是"由于,因为"的意思。花径不曾缘客扫：开满鲜花的小径从没有由于客人的来到而打扫过。花径：长满花草的小路。出自唐代伟大诗人杜甫创作的一首七律《客至》，全诗原文：客至（唐）杜甫舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。

花径不曾缘客扫的缘是什么意思答：花径不曾缘客扫的"缘"是"由于,因为"的意思。全句的意思是：开满鲜花的小径从没有由于客人的来到而打扫过。出自：唐·杜甫《客至》舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽余杯。译文：房前屋后...

花径不曾缘客扫的缘是什么意思答：缘指因为，由于。表达了一个意思，即开满鲜花的小径从来没有客人的到来而被清扫过。“花径”指代一条种满鲜花的小路，“不曾”表示从未发生过某个动作或情况。“缘”在这里是表示原因、由于之意。整句话传递出一种寓意，就是那条美丽的小径始终保持着自然纯净和宁静无扰，并没有被外界打扰或改变其...

花径不曾缘客扫的缘是什么意思啊!!!急急急急!答：诗句注释：“缘”，因为。“蓬门”，茅屋的门。即是说，杜甫此时居成都草堂。客人来了，主人很高兴。从“蓬门今始为君开”一句看，已有很久没有客人来了。“今始”两字透露出主人的喜悦心情。主人事前可能不知客人要来，如果知道，应该扫径相迎。即然“花径不曾缘客扫”，说明主人事前不知道。“...

花径不曾缘客扫的缘是什么意思?答：肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽余杯。翻译过来的意思是：房子的南北涨满了春水，只见鸥群日日结队飞来。我从不曾为客扫过花径，今天才为您扫，这柴门不曾为客开过，今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴，家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮，隔着篱笆唤来喝尽余杯！

花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。|什么意思|大意|注释|出处|译文_百...答：【名句】花径不曾缘①客扫，蓬门②今始为君开。【注释】①缘：因。②蓬门：简陋的门。【释义】花间的小道从未因为客人到来而扫过，简陋的大门今日却因您的到来而打开。【点评】说明作者的家已经很久不接待客人的来访了，从而反衬出作者对这位来访的旧友的重视。参考文献杜甫《客至》

花径不曾缘客扫,蓬门尚未为君开答：原诗：舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽余杯。诗句含义：表达了对友人的真挚而殷勤的情意。诗句注释：“缘”，因为。“蓬门”，茅屋的门这句话的大体含义是说：主人为了迎接他的旧友而发出...

大家正在搜

花径不曾缘客扫中径的意思花径不曾缘客扫下一句是什么花径不曾缘客扫比喻什么花径不曾缘客扫啥意思花心花径不曾缘客扫花径不曾缘客扫的内涵花径不曾缘客扫蓬门今花径不曾缘客扫段子花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开

花径不曾缘客扫蓬门今始为君开什么意思

花径不曾缘客扫蓬门今始为君开，缘是什么意思

花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开，什么意思。

“花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开”是什么意思？

杜甫「客至」里面有句诗*花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。究竟...

沧海自浅情自深,人生乐在相知心;花径不曾缘客扫,蓬门今始为君...

花径不曾缘客扫 “缘”什么意思？

花径不曾缘客扫蓬门今始为君开什么意思