“明天周末,但是却要加班”用日语怎么说。

Question

如题所述

Answer 1

明日（あした）は周末（しゅうまつ）なのに、残业（ざんぎょう）することになるなんて・・・

のに：是个转折词。意思是「却··」「反而··」(明天按理应该休息,却···)
なんて：说什么···（说什么加班之类的话)

Answer 2

明天周末,但是却要加班”用日语的说法为：明日は周末ですが、残业。
明天用日语是明日的意思，天变成了日了，就是日本了。周末用日语也是周末，日本的语言也是剽窃了中国汉语而创造的，加班用日语就是残业的意思，日本人平常周末不像中国一样，加班什么的，日本周末从来不加班，素以说成有残迹的工作，就是周末还要工作就是做周一到周五没有完成的工作了。就残余的工作。

Answer 3

明日は残业してもいいですか。明天可以加班么？
明日は残业しなければなりませんか。明天必须加班么？
水平有限、仅供参考、

Answer 4

明日（あした）周末（しゅうまつ）なのに残业（ざんぎょう）する。

Answer 5

明日は周末なのに、勤めなければならない