谁会日语,帮忙翻译一下,谢谢了

如题所述

张(赵)桑,你好,好久不见,最近还好吗
你已经回到中国一个月了,在大学开心吗,因为来年就要毕业了,我觉得一定很忙吧
飞鸟学院的学生们都很好哦,因为张(赵)桑回学院了,所以大家都很寂寞呢
3月31日初级一课程就结束了,李桑和威尼特桑从四月开始学习初级二课程,王桑去高中了,林桑每周三次学习初级二,单桑高桑徐桑陶桑已经不在飞鸟学院学习了,真可惜啊。蒋桑在留学生班级。
你还在学习日语吗追问

谢谢

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-06-11
小张(赵),你好,好久不见了,你好吗?
你回中国后已有1个月了吧,大学生活开心吗?明年要毕业了,你应该很忙吧。飞鸟学院的学生都很好哦,你回中国后大家都感觉很寂寞。3月31日初级I班结束了,小李和ウィニット4月开始在初级II班学习。小王去上高中了。小林在初级II班一周学习三次,后面,,,(看不清)和小陶已不在飞鸟学校上学了,感觉很可惜。ジャン?在留学生班。小张请你继续努力学习日语。
第2个回答  2015-06-11
做任务,莫怪。
相似回答