• 所有问题

    • 故山犹负平生约的翻译

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2016-11-13
    我怅望着这杯送春之酒，撩起了比这酒更浓的伤春之情。此时正是看花叹老，对酒思家之时。楚城遍地开满了花，而我此时之愁，仿佛如这花海一般深远，无尽的伤怀。更何况酒筵上清丝急管之音乐，只能加重难以为怀之悲哀。当饮酒登高之际，又怎能不倍加望乡情切！我此时归心万里，同筵的诸君，又何人会此登临之意呢？我辗转徘徊，反思内心，我虽有人所熟知的旷达一面，可也有心若死灰的另一面啊。本回答被网友采纳
    相似回答
    故山犹负平生约的翻译答：我怅望着这杯送春之酒，撩起了比这酒更浓的伤春之情。此时正是看花叹老，对酒思家之时。楚城遍地开满了花，而我此时之愁，仿佛如这花海一般深远，无尽的伤怀。更何况酒筵上清丝急管之音乐，只能加重难以为怀之悲哀。当饮酒登高之际，又怎能不倍加望乡情切！我此时归心万里，同筵的诸君，又何人会...
    故山犹负平生约这句话在爱情方面是什么意思,求详细答：这句诗和爱情没关系
    故山犹负平生约意思答：醉落魄 分携如昨 苏轼 分携如昨。人生到处萍漂泊。偶然相聚还离索。多病多愁，须信从来错。尊前一笑休辞却。天涯同是伤沦落。故山犹负平生约。西望峨嵋，长羡归飞鹤。退隐还乡,几乎是东坡平生始终缠绕心头的一个情结。人穷则思返本,何况南迁愈远故国。
    苏东坡《南乡子》谁能白话文解释下,作者所要表达的意思和情怀?诗中字...答：义山原诗云：“征南予更远，吟断望乡台。”这里虽是取其下句，其实亦有取上句。东坡宦游本不忘蜀，其《醉落魄·席上呈杨元素》云：“故山犹负平生约，西望峨嵋，长羡归飞鹤。”退隐还乡，几乎是东坡平生始终缠绕心头的一个情结。人穷则思返本，何况南迁愈远故国。当饮酒登高之际，又怎能不倍...
    故山犹负平生约繁体字怎么写答：故山犹负平生约繁体字
    苏轼的南乡子的词语解释和翻译.答："已是临歧挥别，故与酒筵饯别词的写法有些不同。上片回叙分手后回望临平山，变化欧阳詹句意，隐隐有物是人非之叹。"谁似"云云，以人比塔，写出与友人分手后的无限怅惘。下片写归去之后情景。"荧荧"两字，既指残灯之微光，又指泪光之闪烁，顺势引出末句，以绵延不断的秋雨与思念之泪相比，新颖...
    关于生活不易的诗句翻译答：故山犹负平生约。西望峨嵋,长羡归飞鹤。 译文:上次的分别还如昨天的情景一般清晰,感叹人生到处漂泊,就像浮萍一样。虽然偶尔会相聚,但终究朋友还是要离散各地。这多愁多病的身体,在等待朋友的消息中愈发消瘦了。 这杯离别的酒不要推却了,你我都是辗转外郡之人,漂泊不定。虽辜负了归隐故乡的约定,可我总是西...
    大家正在搜
    故山犹负平生约相对应的句子故山犹负平生约在爱情方面的含义故山犹负平生约相似的句子故山犹负平生约意思故山犹负平生约背景图故山犹负平生约与爱情故山犹负平生约爱情什么意思胡山犹负平生约故山犹负此生约
    相关问题
    “故山犹负平生约”是什么意思？
    “故山犹负平生约”的翻译。
    故山犹负平生约繁体字怎么写
    苏轼 南乡子 东武望余杭的翻译
    苏轼的南乡子的词语解释和翻译.
    空有才能gu负平生的意思
    苏东坡《南乡子》谁能白话文解释下，作者所要表达的意思和情怀？...
    《说苑权谋》文言文翻译