一个男孩说 纵然万劫不复纵然相思入骨我也待你眉眼如初岁月如故是什么意思

如题所述

“就算我们万劫不复,就算我们入骨般的想念对方,但我希望你就像我刚见面那样,所有的回到初见。”这是一种很委婉的拒绝求婚/表白的说法,意思说我就想像刚认识那样是朋友。翻译成英文是“I
like
you,but
I
just
like
you.”再直译成中文就是“我是喜欢你,但只是喜欢而已。”不过现在很多人曲解了这段话,都认为是要和她/他厮守到永远,所以最好还是问清楚比较好。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-11-26
即使被你伤害也不会怪你
即使长相厮守也不会厌倦
依然像初逢之时对你倾心
依然爱你爱的轰轰烈烈!
相似回答