纵然万劫不复，纵然相思入骨。w也待你眉眼如初，岁月如故。什么意思求解释

Question

如题所述

Answer 1

这句话，万劫不复，相思入骨都很好理解。重点在眉眼如初，岁月如故上，后两句的字面意思是长得跟以前一样，过的跟以前也一样。
但是，眉眼有几种意思，你自己体会一下，原意是1.[looks]眉与眼。泛指容貌。 唐 韩愈 《崔十六少府摄伊阳以诗及书见投因酬三十韵》：“娇儿好眉眼，袴脚冻两骭。” 宋 张先 《醉红妆》词：“一般妆样百般娇，眉眼细，好如描。” 魏巍 《东方》第一部第四章：“ 郭祥 看那眉眼，很像大妈，也很像 小雪 。”喻意：1.比喻头绪，端倪。 沙汀 《老太婆》：“怎样？还没眉眼么？－－大家都紧啦，大家都紧啦。”2.比喻身份、地位。 沙汀 《丁跛公》：“因为不但那些稍有势力的地主会揶揄他，就是一个毫没眉眼的农夫，也不把他当成一个上头派下来的脚色看待。”

Answer 2

“就算我们万劫不复，就算我们入骨般的想念对方，但我希望你就像我刚见面那样，所有的回到初见。”这是一种很委婉的拒绝求婚/表白的说法，意思说我就想像刚认识那样是朋友。翻译成英文是“I like you,but I just like you.”再直译成中文就是“我是喜欢你，但只是喜欢而已。”不过现在很多人曲解了这段话，都认为是要和她/他厮守到永远。

Answer 3

就是说不管多久你变成什么样子我都喜欢你的意思