对于一些中国的公司，用日语怎么翻译啊

Question

最近在翻译一篇文章，比如：双扬科技 该怎么翻译啊！请大家多多指教。
今晚就要翻译好，希望大家多多帮忙，一定多多奖励！！！

Answer 1

Mobile Action Technology Inc.（双扬科技）
モバイル アクション技术会社

这种公司不用翻译过去，就像“大唐科技”等一样，直接写，直接说中文。业内人都知道就行。

Answer 2

一些中国的公司
中国の企业に対して

双扬科技
是公司名称吧就直接翻译了

Answer 3

直接汉字翻译比较好。
「双扬技术研究所」、「双扬技术有限公司」
都可以。

Answer 4

双扬の科学技术