77问答网
所有问题
当前搜索:
水调歌头英文版翻译
“但愿人长久,千里共婵娟”的
英文翻译
答:
“但愿人长久,千里共婵娟”的
英文翻译
如下:We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moonlight, even though miles apart。“但愿人长久,千里共婵娟”的意思:“但愿人长久,千里共婵娟”出自北宋诗人苏轼的《
水调歌头
》,指希望自己思念的人平安长久,不管相隔...
明月几时有英译和原文
答:
原文:明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。中译英(林语堂版):How rare the moon, so...
水调歌头
.今日非昨日这首词的
翻译
答:
水调歌头
.今日非昨日这首词的
翻译
我来答 1个回答 #热议# 美依礼芽人气断层第1,如何评价她的表现?nice饿货 2015-08-06 · TA获得超过508个赞 知道小有建树答主 回答量:540 采纳率:66% 帮助的人:101万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 现在我们来看第四首。“今日非昨日,明日复何如?
求苏轼《
水调歌头
》全文及
翻译
答:
水调歌头
·明月几时有 苏轼 〔宋代〕丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。(何似 一作:何时;又恐 一作:惟 / 唯恐)转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向...
《
水调歌头
·明月几时有》
翻译
答:
《
水调歌头
·中秋》 苏轼(宋) 丙辰中秋,欢饮达旦。大醉,作此篇,兼怀子由。 明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年?我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒!起舞弄清影,何似在人间? 转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵...
水调歌头
,叶梦得。原文
翻译
答:
翻译
如下:秋色渐渐深了,黄色的菊花开放,给我报信说霜降要来了。低低的房子,小小的窗户被树木掩映,旁边小路盘山蜿蜒斜上。若问我(山翁是自称)想什么心事,那是闲坐无事,呆看那岁岁流水般虚度,不甘心两鬓天天变白,总想拚命做点什么。徘徊远望大湖,天空澄净、湖水倒映彩霞。想当年,白白走遍...
苏东坡
水调歌头翻译
简短
答:
《
水调歌头
》
翻译
丙辰年(公元1076年)的中秋节,高高兴兴地喝酒直到天亮,喝了个大醉,写下这首词,同时也思念弟弟苏辙。明月从什么时候开始有的呢?我拿着酒杯遥问苍天。不知道天上的宫殿,今晚是哪一年。我想凭借着风力回到天上去看一看,又担心美玉砌成的楼宇,太高了我经受不住寒冷。起身舞蹈...
水调歌头翻译
及注释
答:
百户:古代朝廷庆典,百户聚会,饮酒欢庆。“千金剑,万言策”句:表明自己拥有文韬武略,却无处施展。“只恐少年心事,强半为消磨”句:害怕豪情壮志随年华流逝而减退,壮志难酬。维摩:维摩诘,是毗耶离城中一位大乘居士_和释迦牟尼同时。梁启超《
水调歌头
》
翻译
(气愤地)一把拍碎精美的玉斗,胸中...
《
水调歌头
甲午》(梁启超)的全诗
翻译
答:
译文:一把拍碎精美的玉斗(楚汉时期,曾有亚父范增恨鸿门宴上放走刘邦而摔碎玉斗),胸中慷慨难平!悲哀啊,处处是血泪,何处去诉说!满清三百年王气如今要走到头了吗?山河依旧,人事却已全非!人人沉浸在苟且的和平中,祖国却已四面刀兵。国家的文治武功,已完全落后列强。我喝醉酒对着墙自言自语,...
水调歌头
原文
翻译
及赏析
答:
《
水调歌头
·明月几时有》是宋朝文学家苏轼创作的一阕词。此词作于宋神宗熙宁九年(1076年)中秋,当时作者在密州(今山东诸城)。词以月起兴,以与其弟苏辙七年未见之情为基础,围绕中秋明月展开想象和思考,把人世间的悲欢离合之情纳入对宇宙人生的哲理性追寻之中,表达了词人对亲人的思念和美好祝愿,...
棣栭〉
<涓婁竴椤
11
12
13
14
16
17
18
19
20
涓嬩竴椤
灏鹃〉
15
其他人还搜